ANY OTHER IN - превод на Български

• всеки друг в

Примери за използване на Any other in на Английски и техните преводи на Български

the faction has come further than any other in modern Turkey in breaking the grip of the secular establishment on power.
фракцията стигна по-далеч от всяка друга в съвременна Турция, като сложи край на властта на светската върхушка.

West meet in Georgia to form a culture unlike any other in the world.
за да формират култура, за разлика от която и да е друга в света.

If there's one village that says picture-perfect-postcard better than any other in Norway, it is Geiranger.
Ако има едно село, което казва картинка-перфектна картичка по-добре от всяко друго в Норвегия, това е Geiranger.

West meet in in this country to form a culture unlike any other in the world.
за да формират култура, за разлика от която и да е друга в света.

longer than any other in U.S. history.
по-дълго от всички други в историята на САЩ.

which already produces more crude than any other in the world.
която вече произвежда повече суров петрол от всяка друга по света.

deepest possible partnership” through a free-trade deal unlike any other in the world.
задълбочено партньорство“ чрез сделка за свободна търговия, различна от всяка друга на света.

have created a student-centered Psychology program that is unlike any other in the region.
насочена към студентите по психология, която е за разлика от която и да е друга в региона.

was unlike any other in classical Italy.
се различава от който и да е друг в класическа Италия.

Learning Council Awards for Teaching Excellence than any other in the country and attracting the majority of Queensland's highest academic achievers,
спечелване на повече австралийски награди за университетското преподаване, отколкото всеки друг в страната и привличане на по-голямата част от най-високите академични постижения Куинсланд,

winning more Australian Awards for University Teaching than any other in the country and attracting the majority of Queensland's highest academic achievers,
спечелване на повече австралийски награди за университетското преподаване, отколкото всеки друг в страната и привличане на по-голямата част от най-високите академични постижения Куинсланд,

winning more national teaching excellence awards than any other in the country and attracting the majority of Queensland's highest academic achievers,
спечелване на повече австралийски награди за университетското преподаване, отколкото всеки друг в страната и привличане на по-голямата част от най-високите академични постижения Куинсланд,

UQ has won more Australian awards for university teaching than any other in Australia, attracting the majority of the states highest academic achievers as well as top interstate
UQ има силен акцент върху обучението високи постижения, спечелване на повече австралийски награди за университетското преподаване, отколкото всеки друг в страната и привличане на по-голямата част от най-високите академични постижения Куинсланд, както и топ междудържавни

having won more Australian Awards for University Teaching than any other in the country and attracting the majority of Queensland's highest academic achievers,
върху обучението високи постижения, спечелване на повече австралийски награди за университетското преподаване, отколкото всеки друг в страната и привличане на по-голямата част от най-високите академични постижения Куинсланд,

In fact, more patents have been granted to NCTU than any other university in Taiwan, and the revenue generated b~ technology licensing at NCTU is more than any other in the nation.
В действителност, повече патенти са били предоставени на NCTU от всеки друг университет в Тайван, и генерираните приходи б~ лицензиране на технологии в NCTU е повече от всеки друг в страната.

interesting business, which, like any other in the agricultural sector,
интересен бизнес, който, както всеки друг в селскостопанския сектор,

more just than any other in recorded history.
и по-справедлив от всеки друг в историята.

the 500L is the car that offers more customisation solutions than any other in its category.
500L е автомобилът, който предлага повече възможности за персонализация от всеки друг в неговия клас.

evidence-based truth- more battered and abused than any other in the history of our country,
основана на доказателства истина- по-очукана и злоупотребена от всички други в историята на страната ни,

evidence-based truth- more battered and abused than any other in the history of our country,
основана на доказателства истина- по-очукана и злоупотребена от всички други в историята на страната ни,