Примери за използване на Applied art на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Weaving art is aan interesting area of applied art, which, unfortunately, in the conditions of modern civilization undeservedly forgotten.
Уийвинг Nearby the Museum of Applied Art offers thousand years of arts and crafts in a
А само на един хвърлей се издига Музеят на приложните изкуства(MAK): 1 000 години художествени занаяти,The technique is an applied art with mosaic elements in which natural materials are woven from the sea.
Техниката е приложно изкуство с елементи на мозайка, в което са вплетени естествени материали от морето.On 15 Aug., Assumption of the Blessed Virgin Mary,"Trevnenska shkola" National school for applied art opened an exhibition with works by its students.
На 15 август, в деня на Голяма Богородица Националната гимназия за приложни изкуства„Тревненска школа“ открива изложба базар на произведения на свои възпитаници.Excels in applied art(monastery and church frescoes, stone reliefs,
Има отлични постижения в приложното изкуство(манастирски и църковни фрески,meetings for making works on applied art, making origami,
срещи за изработване на произведения по приложно изкуство, изработване на оригами,Applied Art and Design can help you discover a way to use your artistic sensibilities in a practical way.
Приложни изкуства и дизайн може да ви помогне да откриете начин да използвате вашите артистичната чувствителност по практичен начин.Her creative work is characterized with synthesis of fine and applied art, combined with complex geometrical abstractions.
Творчеството й се характеризира със синтез на изобразителните и приложните изкуства, както и със сложни геометрични абстракции.antique ceramics and works of applied art.
антикварна керамика и произведения на приложното изкуство.Danish applied art and industrial design have won so many awards for excellence that the term"Danish Design" has become synonymous with high quality, craftsmanship, and functionalism.
Датското приложно изкуство и индустриален дизайн са спечелили толкова много отличия, че изразът“датски дизайн” е станал синоним на качество, майсторство и функционалност.Applied Art and Design Functional art can be found everywhere,
Приложни изкуства и дизайн Функционално Knoll submitted that those items of furniture are protected under copyright law as works of applied art.
иска си Knoll твърди, че посочените мебели са защитени с авторско право като произведения на приложните изкуства.In some countries, fashion designs may be adequately protected by copyright law as works of applied art.
Както вече споменах в някои страни, модните дизайни могат да бъдат адекватно защитени от местния Закон за авторското право, както произведения на приложното изкуство.the arts including fine and applied art, such as painting
музика, по изящни и приложни изкуства като изобразително clothes they design- applied art, and jeans- an inherent element of culture.
облеклото- приложно изкуство, а дънките- елемент на култура.This rule does not apply to photographic works, or to works of applied art.
Разпоредбите на алинея 2 не се прилагат за фотографските произведения или за произведенията на приложното изкуство.brandy distilling in the“Museum of National Artistic Crafts and Applied Art”- external exposition.
варенето на ракия в“Музей на народните художествени занаяти и приложни изкуства”- външна експозиция.exhibitions of visual and applied art.
изложби на визуално и приложно изкуство.lending rights in relation to buildings and to works of applied art.
даването под наем или в заем на сгради и на произведения на приложното изкуство.In 1990 a scale model of the Frankfurt Kitchen was put on display in the Austrian Museum for Applied Art in Vienna.
През 1990 г. умален модел на Франкфуртската кухня е поставен в Австрийския музей по приложни изкуства във Виена.
