HAVE APPLIED - превод на Български

• са кандидатствали
• кандидатстваха
• прилагат
• са приложили
• са подали
• приложихме
• са поискали
• кандидатстват
• кандидатствали
• кандидатствате
• приложиха

Примери за използване на Have applied на Английски и техните преводи на Български

I have applied for my citizenship and work permit.
Аз кандидатствах за гражданство и бях одобрен.

Yes, I have applied optimizations, caching
Да, аз приложих оптимизации, включих кеширане

And we also have applied eight national patents.
И ние също са приложени осем национални патенти.

I have applied and hope that I would be selected.
Затова кандидатствах и се надявах да ме изберат.

Maybe you should have applied yourself more.
Може би, трябва да го прилагате по-често.

Practitioners of Dzogchen have applied these methods for centuries.
Практикуващите Дзогчен са прилагали тези методи в течение на векове.

Have applied to incompatible fields or profiles;
Че сте кандидатствали за несъвместими области или профили.

Might not have applied EU law correctly.
Не е приложила правото на ЕС по правилен начин.

Must have applied(or will apply) to a university or graduate school within Europe;
Да сте кандидатствали(или ще кандидатствате) за университет в Европа;

The following articles have applied since 29 April 2008.
Следните членове се прилагат от 29 април 2008 г..

Furthermore, Member States have applied the concept of administrative error in an inconsistent manner.
Освен това държавите членки са прилагали концепцията за административна грешка по непоследователен начин.

Have applied(or will apply) to one or more universities within Europe.
Да сте кандидатствали(или ще кандидатствате) за университет в Европа;

Have applied(or will apply) to a university or school within Europe.
Да сте кандидатствали(или ще кандидатствате) за университет в Европа;

You could have applied for a job with the government, energy company.
Можеш да кандидатстваш за работа в правителството или някоя енергийна компания.

I must have applied over 20 times for a job with you guys.
Трябваше да кандидатствам над 20 пъти, за да работя с вас, момчета.

Graduate Institutions- list those you plan to apply to or already have applied to.
Списък с обявите, по които имате намерение да кандидатствате или вече сте кандидатствали.

Both countries have applied for European Union membership.
Така и двете страни ще могат да кандидатстват за членство в ЕС.

Now he and his wife have applied for political asylum.
Двамата със съпругата му се подготвят да кандидатстват за политическо убежище.

he could have applied for benefits in Hungary.
би могъл да кандидатства за обезщетения в Унгария.

If you knew there had only been one spot you wouldn't have applied.
Че ако знаеше, че ще спечелиш само ти, нямаше да кандидатстваш.