APLICARAM in English translation

• applied
• have implemented
• used
• administered
• enforced
• apply
• applying
• imposed

Examples of using Aplicaram in Portuguese and their translations into English

Doty e Baker aplicaram pela primeira vez a técnica.
Doty& Baker were the first to apply this technique.

E aplicaram-na a uma quinta?
And putting it on a farm?

Que aplicaram seus recursos em seus ideais com relação ao valor da vida humana.
Who put their money toward their belief in the value of all human life.

Alguns Estados-Membros aplicaram a directiva no primeiro semestre de 2002.
Some Member States implemented the Directive during the first half of 2002.

Além da observação direta, aplicaram-se entrevistas com professores e professoras.
In addition to the direct observation were applied interviews with teachers.

Aplicaram o questionario EuroQol-5 Dimensions EQ5D5L, antes
They administered the EuroQol-5 Dimensions EQ-5D-5L questionnaire before

Vários acadêmicos aplicaram estratégias hermenêuticas em suas análises das letras de"Sgt.
Several scholars have applied a hermeneutic strategy to their analysis of"Sgt.

O feedback das pessoas que aplicaram a si mesmas foi muito positivo.
The feedback of people who applied it to themselves was very positive.

Eles lhe aplicaram uma droga desconhecida, a qual deixou todo o seu corpo anestesiado.
They injected him with an unknown drug that made his whole body numb.

Os homens aplicaram os cremes duas vezes por dia durante 12 semanas.
They applied the creams twice daily for 12 weeks.

Em 2013, as empresas Eletrobras aplicaram aproximadamente R$ 506 milhões em investimentos ambientais.
In 2013, Eletrobras invested over R$506 million in environmental investments.

Os alunos aplicaram seu MDR a áreas, incluindo.
Students have applied their MDR to areas including.

Sucessivamente lhes aplicaram as mesmas leis discriminatórias que existiam para os"Gypsies" ingleses.
In addition, they applied to them the same discriminatory rules as to the English'Gypsies.

Aplicaram choque elétrico às mãos de Martina.
They applied electric current to Martina's hands.

Quando os talibã estiveram no poder, aplicaram a sua versão da xaria.
When the Taliban was in power, they enforced their version of sharia.

E vamos observar a estratégia indecente que eles aqui aplicaram.
And let's look at the obscene strategy they have employed here.

Os dispositivos de segurança da máquina de fresagem de rolo LINA aplicaram as patentes nacionais.
LINA two roll milling machine's safety devices have applied the national patents.

Eu tive os amigos me trazer isso que já decalques eles tiveram e os aplicaram.
I had friends bring me what ever decals they had and applied them.

Antes da'viagem', aplicaram-lhe um capacete.
Before the'trip', they put a helmet on him.

Portanto, os autores de alguns estudos aplicaram critérios de inclusão mais rigorosos.
Therefore, the authors of some studies have applied inclusion criteria that are more stringent.