APPLYING in Portuguese translation

• aplicar
• aplicação
• aplicáveis
• solicitar
• se candidatando
• se inscrever
• candidatura
• aplicando
• aplicá
• aplicam
• aplicável
• solicitam
• se candidatar
• solicitando

Examples of using Applying in English and their translations into Portuguese

After applying the gel, you should cover the affected area.
Após a aplicação do gel, você deve cobrir a área afetada.

Applying pressure to bones- the spine especially- can cause pain.
Aplicar pressão aos ossos- à espinha especialmente- pode causar dor.

Applying for a visa and the diploma evaluation takes several months.
Solicitar um visto e avaliação diploma leva vários meses.

Reasons for applying to the programme.
Razões para se inscrever no programa.

Mind Control Your Boss You're applying for a new job.
Mind Control Your Boss Você está se candidatando para um novo emprego.

Applying cellular technology to cushion the impact pressure.
Aplicando tecnologia celular para amortecer a pressão de impacto.

Applying for assistance under the Structural Funds is a complicated process.
A candidatura para apoio ao abrigo dos Fundos Estruturais é um processo complicado.

Features and rules applying roofing mastic.
Características e regras aplicáveis telhados de aroeira.

Applying shadows to text layers is now more reliable.
A aplicação de sombras a camadas de texto agora é mais confiável.

Applying our business competence.
Aplicar a nossa competência no negócio.

A national government safety course must be passed before applying for a license.
Um curso nacional de segurança do governo deve ser aprovado antes de solicitar uma licença.

Assists students in selecting and applying to graduate schools.
Ajuda os estudantes a selecionar e se inscrever em cursos de pós-graduação.

The admission group depends on the degree you are applying with.
O grupo de admissão depende do grau em que você está se candidatando.

Simply applying them to the affected areas
Basta aplicá-las para a área afetada

Applying our business competence.
Aplicando a nossa competência para os negócios.

After a few weeks of applying to jobs, the interview requests started pouring in.
Após algumas semanas de candidatura a empregos, as solicitações de entrevista começaram a entrar.

External regulations applying until the time of the New Order.
Regulamentos externos aplicáveis até à hora da nova ordem.

A method of applying bitumen or polymer varnish is simple.
Um método de aplicação de betume ou polímero verniz é simples.

When applying tattoos to personal areas of the body.
Ao aplicar tatuagens em áreas pessoais do corpo.

so it's well worth applying.
então vale a pena solicitar.