STOSUJĄC in English translation

• using
• applying
• employing
• following
• utilizing
• use
• applied
• used
• apply
• applies
• employed

Examples of using Stosując in Polish and their translations into English

Piękna kobieta, stosując kosmetyki na dziewczyny twarz skóry.
Beautiful woman applying cosmetics on girls face skin.

Stosując metodę PCR mogą powielać DNA w probówce.
Using PCR method can reproduce DNA in the test tube.

lub towary, stosując narzędzia znakowania.
or goods, employing marking tools.

Stosując to ustawienie, można usunąć obecnie zalogowanego użytkownika z grupy lokalnej.
Use this setting to delete the currently logged on user's membership in the local group.

Stosując sprawdzone metody Google za pomocą uprawnień.
Applying Google best practices for using permissions.

Prosty przepis stosując nerkowce i prażonymi masło nerkowca.
Simple recipe using cashews and roasted cashew butter.

marki do zawartości przy użyciu betonu, stosując broni lub szczotki.
brands to content using concrete, employing firearms or brushes.

Stosując niezmywalny flamaster, napisz słowo“NANO” na arkuszu białej pianki.
On the sheet of white foam, use the permanent marker pen to write the word‘NANO.

Co zyskasz stosując Vanefist Neo?
What will you gain by using Vanefist Neo?

Zachować szczególną ostrożność stosując lek Radirex, gdyż.
Observe special care while applying Radirex, because.

Element odmiana, która jest rozmieścić przewody międzyoperatorskich, stosując środki w celu wyeliminowania tablice.
Element variety that is deploy interconnect wires, employing measures to eliminate arrays.

Stosując to ustawienie, można skonfigurować ponowne uruchamianie usługi w przypadku wystąpienia warunku niepowodzenia.
Use this setting to configure the service to restart under the failing condition.

Stosując wykończenia kit do sufitu.
Applying the finishing putty to the ceiling.

Dla rur polipropylenowych stosując konwencjonalne armatury
For polypropylene pipes using conventional fittings

Wodoodporny lub przywrócenia powierzchni betonu, stosując odpowiednie substancje.
Water-resistant or reestablish concrete surfaces, employing suitable substances.

Stosując"zastrzyki śmierci", okłamujemy samych siebie.
Use of lethal injection is a way of lying to ourselves.

Stosując nowe odkrycia, aby uzyskać optymalne rezultaty.
Applying new discoveries to produce optimal results.

Zakup warunkach stosując dzień handlowy 30 Minute Time Frame.
Buying Conditions Using Day Trade 30 Minute Time Frame.

Komponował utwory o wyrazistej formie, stosując często klasyczne schematy formalne.
He composed works which were clear in form and made frequent use of classical formal patterns.

Zakończyć sukienkę stosując mankiet dekolt.
Complete the dress by applying the NECKLINE CUFF.