APPLYING in Romanian translation

• aplicarea
• solicită
• aplicare
• aplicării
• aplicarii
• solicitând
• solicitați

Examples of using Applying in English and their translations into Romanian

Equipment for applying liquid paint in an electrostatic field.
Echipamente de aplicare a vopselei lichide în câmp electrostatic.

The effect of applying the mask is noticeable after the first procedure.
Efectul aplicării măștii se observă după prima procedură.

Priming the surfaces before applying the product.
Grunduirea suprafetelor inaintea aplicarii produsului.

he hopes to rescue them by applying for family reunification.
el speră să-i salveze solicitând reîntregirea familiei.

Applying RBV and architecture models to HRM.
Aplicarea RBV și a modelelor de arhitectură în HRM.

(a)"applicant" means any person applying for an area payment;
(a)"solicitant" reprezintă orice persoană care solicită o plată pe suprafaţă;

Project for applying probation elements;
Proiect de aplicare a unor elemente de probatiune;

It is recommended to start applying in small quantity over the affected area.
Se recomandă începerea aplicării în cantități mici în zona afectată.

Wear suitable gloves when handling or applying the product to dogs and cats.
Purtați mănuși adecvate în timpul manipulării sau aplicarii produsului la câini și pisici.

After applying the first cage,
După aplicarea primei cuști,

Priority to exhibitors applying for the custom-built booths.
Prioritate pentru expozanți care solicită standuri personalizate.

Ways of applying specific legal
Modalitati de aplicare a altor dispozitii legale

When developing and applying extended producer responsibility, Member States shall.
În momentul elaborării și aplicării răspunderii extinse a producătorilor, statele membre.

Applying an adhesive method,
Aplicarea unei metode adezive,

May help when applying for contracts and financing.
Poate ajuta atunci când solicită contracte și finanțare.

Technology of applying paint to gypsum stone.
Tehnologia aplicării vopselei pe piatră de gips.

Duration and revocation of decisions applying Article 85(3).
Durata şi revocarea deciziilor de aplicare a art. 85 alin.(3).

Applying the principles to your team.
Aplicarea principiilor la echipa ta.

I am, uh…(Clears Throat) applying for a job.
Eu sunt, uh…(Clears Throat) care solicită un loc de muncă.

Applying- Transaction point,
Aplicare- Punct de tranzacție,