APPROPRIATE INTERNATIONAL - превод на Български

• подходящи международни
• съответните международни
• подходящите международни
• компетентни международни

Примери за използване на Appropriate international на Английски и техните преводи на Български

which can be defended within the appropriate international bodies.
който да може да бъде защитаван в съответните международни органи.

their participation in an effective and appropriate international response in accordance with their common but differentiated responsibilities,
тяхното участие в ефективни и подходящи международни ответни действия в съответствие съобразно с техните общи,

their participation in an effective manner and their appropriate international response, in accordance with their common but differentiated responsibilities
тяхното участие в ефективни и подходящи международни ответни действия в съответствие съобразно с техните общи,

In regions for which no appropriate international organzatien exists,
В райони, за които няма подходящи международни организации, крайбрежната държава

only when the need is clearly beyond reasonable doubt, and through appropriate international organizations.
само когато нуждата от нея е ясна, без каквото и да било съмнение, и то чрез подходящи международни организации.

their participation in an effective and appropriate international response, in accordance with their common but differentiated responsibilities
тяхното участие в ефективни и подходящи международни ответни действия в съответствие съобразно с техните общи,

where necessary through the appropriate international and national institutions.
където е необходимо, чрез подходящи международни и национални институции.

where necessary, through the appropriate international and national institutions.
където е необходимо, чрез подходящи международни и национални институции.

only when the need is clear beyond reasonable doubt, and through appropriate international organizations.
само когато нуждата от нея е ясна, без каквото и да било съмнение, и то чрез подходящи международни организации.

inviting also observers of appropriate international organizations.
покани също така наблюдатели от подходящи международни организации.

It also authorizes the Commission to invite any appropriate international organization or any government that is a member of the UN
Комисията може да покани всяка съответна международна организация или правителство, което е член

other evidence of extraterrestrial intelligence should be sent until appropriate international consultations have taken place.”.
постановяваше:«Не трябва да се изпраща никакъв отговор към сигнал или друга проява на извънземен разум, преди да се проведат съответните международни консултации.».

other evidence of extraterrestrial intelligence should be sent until appropriate international consultations have taken place.”.
постановяваше:«Не трябва да се изпраща никакъв отговор към сигнал или друга проява на извънземен разум, преди да се проведат съответните международни консултации.».

issues related to liability including appropriate international approaches to these issues
засягащи подвеждането под отговорност, които включват подходящи международни подходи за тяхното уреждане

security‘shall be carried out by the Members of the United Nations directly and through their action in the appropriate international agencies of which they are members'.
сигурност„се изпълняват от членовете на организацията пряко, а така също и чрез действията им в съответните международни институции, чиито членове са те.“.

issues related to liability including appropriate international approaches to these issues
засягащи подвеждането под отговорност, които включват подходящи международни подходи за тяхното уреждане

the Commission on Sustainable Development and other appropriate international and regional organisations and bodies, provide assistance to developing States.
Комисията за трайно развитие и другите компетентни международни и регионални организации и органи.

their participation in an effective and appropriate international response, in accordance with their common but differentiated responsibilities
тяхното участие в ефективни и подходящи международни ответни действия в съответствие съобразно с техните общи,

The Commission may invite any appropriate international organization and any Government which is a member of the United Nations
Комисията може да покани всяка съответна международна организация или правителство, което е член на Организацията на обединените нации,

In addition, Member States and the Commission should work together and with appropriate international bodies and regulatory authorities to ensure that the frequencies necessary for the Programme are available and protected to allow for the full development
Освен това държавите-членки и Комисията следва да работят заедно и със съответните международни органи и регулаторни органи за осигуряване и защита на радиочестотния сектор,