APPROPRIATE WAY - превод на Български

• подходящ начин
• правилният начин
• подобаващ начин
• съответен начин
• най-подходящия път
• адекватен начин
• най-подходящият начин
• най-подходящия начин
• подходящия начин
• подходящият начин
• правилния начин
• правилните начини
• правилен начин
• съответния начин

Примери за използване на Appropriate way на Английски и техните преводи на Български

Therefore, you must approach them in an appropriate way.
Затова трябва да подхождате към тях по съответния начин.

Consultation has to be conducted in an appropriate way, time and content.
Консултациите трябва да се провеждат по подходящ начин, време и съдържание.

honest and appropriate way.
директен и подходящ начин.

Interacting with his peers in an appropriate way.
Имат затруднения да взаимодействат с връстниците си по подходящ начин.

Do not think that gambling is an appropriate way to solve financial problems;
Хазартът не е подходящ метод за решаване на финансови проблеми.

Gambling is not an appropriate way to solve any financial problems.
Хазартът не е подходящ метод за решаване на финансови проблеми.

Racks of other types of shock absorbers pumping technology make the appropriate way.
Стелажи на други видове амортисьори помпени технологии правят по подходящ начин.

How to Raise Your Kids the Appropriate Way.
Да отгледаш децата си по подходящ начин.

An appropriate way for the EU to be involved in the Arctic would be to establish an Arctic Centre.
Подходящ начин за участие на Европейския съюз в Арктика би било създаването на Арктически център.

I think this is the appropriate way to achieve more clarity regarding the application of European Union law to sport,
Мисля, че това е правилният начин да се постигне повече яснота относно прилагането на правото на Европейския съюз към спорта,

Solid and liquid residues not treated in an appropriate way can have serious impact on the environment.
Твърдите и течните остатъци, които не се третират по подходящ начин, могат да имат сериозно въздействие върху околната среда.

In an appropriate way, it promotes acting with integrity,
По подходящ начин то ще поощрява прозрачност,

This is considered to be the appropriate way of expressing such an advice to doctors.
Преценено беше, че това е правилният начин за отправяне на подобна препоръка към лекарите.

it is critically important that we use Islamic material in an appropriate way.
много е важно да използваме ислямската материя по подобаващ начин.

Property dualism asserts that when matter is organized in the appropriate way(i.e. in the way that living human bodies are organized), mental properties emerge.
На свойствата предполага, че когато материята е организирана по съответен начин(така като е организирано човешкото тяло) се появяват свойства на духа и разума.

after you have received the desired weight is not an appropriate way to rid yourself of body fat.
след като са получили желателно тегло, което не е правилният начин за себе си избавяне на телесните мазнини.

the doctor will prescribe an appropriate way to smooth the skin.
лекарят ще предпише подходящ начин за изглаждане на кожата.

The negotiations, which ran aground in December because of the dispute involving Cyprus, have"restarted in an appropriate way", Babacan said.
Преговорите, които от декември са в задънена улица поради спора около Кипър,"бяха подновени по подобаващ начин", заяви Бабакан.

I should have told you at the appropriate time, in the appropriate way, but this isn't it!
Трябваше да ти кажа в подходящо време, по подходящ начин, но не се получи!

We, of course, will not only be closely following, but also reacting in an appropriate way[to events in Ukraine].
Разбира се, ние не само внимателно ще следим, но и ще реагираме по съответен начин.