AQUACULTURE ANIMALS - превод на Български

• аквакултури
• стопански водни животни
• аквакултурни животни

Примери за използване на Aquaculture animals на Английски и техните преводи на Български

Lists of third countries and parts of third countries from which introduction of aquaculture animals and products thereof is permitted.
Списъци на трети страни и части от трети страни, от които се допуска въвеждане на аквакултури и продукти от тях.

Aquaculture animals are transported under conditions which neither alter their health status
Аквакултурите се транспортират при условия, които нито променят техния здравен статус, нито излагат на опасност

Aquaculture animals may only be released into the wild for restocking purposes or into put and take fisheries if they.
Аквакултурите могат да бъдат освобождавани само в дивата природа с цел зареждане с нови животни или в риболовни райони, ако те.

The animal health requirements for placing live aquaculture animals and products thereof on the market within the Community set out in Directive 91/67/EEC are more stringent than those standards.
Ветеринарномедицинските изисквания за предлагане на живи аквакултури и продукти от тях на пазара в рамките на Общността, определени в Директива 91/67/EИО са по-строги от тези стандарти.

Aquaculture animals and products fall under the scope of Annex I to the Treaty as live animals,
Аквакултурите и продуктите от тях попадат в обхвата на приложение I към Договора като живи животни,

This Directive should cover aquaculture animals, and those environments which may affect the health status of such animals..
Настоящата директива следва да обхване аквакултурите и околната среда, които могат да имат отражение върху здравия статус на тези животни.

However, Member States may decide that the aquaculture animals shall come from a zone
Въпреки това, държавите-членки могат да решат, че аквакултурите ще идват от зона или отделна част,

for diseases in aquaculture animals;
за болести при аквакултурите;

No aquaculture animals are allowed to leave or enter the affected farm
Не е разрешено аквакултури да напускат или да влизат в засегнато стопанство

an operation where a farm is emptied of aquaculture animals susceptible to the disease of concern
на управление на болестта, при което една ферма се освобождава от стопански водни животни, възприемчиви към съответната болест

(a) farm or aquaculture animals to which substances on the list referred to in paragraph 2 have been administered,
Селскостопански или аквакултурни животни, спрямо които са прилагани вещества от списъците, посочени в параграф 2, освен ако тези вещества не

any other related operations involved in the preparation of the aquaculture animals for entry into the food chain shall be carried out under conditions which prevent the spread of the pathogen responsible for causing the disease.
по-нататъшната преработка и други свързани дейности, включени в подготовката на стопански водни животни за въвеждане в хранителната верига, се извършват при условия, които предотвратяват разпространението на патогените- причинители на болести.

which are dedicated exclusively to the production of feed for aquaculture animals.
които са изключително предназначени за производството на фуражи за аквакултурни животни.

which are dedicated exclusively to the production of feed for aquaculture animals.
които са изключително предназначени за производството на фуражи за аквакултурни животни.

Member States may allow the placing on the market for scientific purposes of aquaculture animals and products thereof,
Държавите-членки могат да разрешат пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях за научни цели, които не отговарят

serious diseases in aquaculture animals as soon as an outbreak occurs by carefully monitoring movements of live aquaculture animals
сериозни болести по аквакултурите веднага след като се появи огнище, чрез внимателен мониторинг на движението на живите аквакултури

Model animal health certificate for the placing on the market of aquaculture animals or products thereof intended for further processing,
Образец на ветеринарно-санитарен сертификат за пускането на пазара на аквакултури или продукти от тях, предназначени за по-нататъшна преработка,

Member States shall ensure that each processing establishment slaughtering aquaculture animals for disease control purposes in accordance with Article 33 of Chapter V is duly authorised by the competent authority in accordance with Article 5.
Държавите-членки гарантират, че всяко преработвателно предприятие, което извършва клане на аквакултури за целите на борбата с болести в съответствие с член 33 от глава V, има съответно разрешение от компетентния орган в съответствие с член 5.

This section shall not apply where aquaculture animals of species susceptible to one
Този раздел не се прилага в случай, че стопански водни животни от видове,

Third countries with laws that authorise the use of antimicrobial medicinal products on the list referred to in paragraph 2 under different conditions from those laid down in that paragraph may not appear on any of the lists of third countries provided for under Union law from which Member States are authorised to import farm or aquaculture animals or meat or products obtained from such animals..
Трети държави, чието право разрешава използването на антимикробни лекарствени продукти от списъка по параграф 2 при условия, различни от предвидените в посочения параграф, не могат да бъдат включвани в никой от списъците на трети държави, предвидени в правото на Съюза, от които държавите членки имат право да внасят селскостопански или аквакултурни животни или месо или продукти, получени от такива животни..