LABORATORY ANIMALS - превод на Български

• лабораторни животни
• лабораторните животни

Примери за използване на Laboratory animals на Английски и техните преводи на Български

phthalates and flame retardants(PBDEs) are strongly associated with adverse health effects on humans and laboratory animals.
са пряко свързани с нежелани ефекти върху здравето на хората и лабораторните животни.

they should comply with the requirements for the protection of laboratory animals(Directive 2010/63/EU).
те следва да отговарят на изискванията за защита на лабораторните животни(Директива 2010/63/ЕС).

Animal welfare: Commission calls on SLOVENIA to correctly enact measures on the protection of laboratory animals.
Хуманно отношение към животните: Комисията призовава УНГАРИЯ да транспонира правилно мерките за защита на лабораторните животни.

Animal welfare: Commission calls on 6 Member States to correctly enact measures on the protection of laboratory animals.
Хуманно отношение към животните: Комисията призовава 6 държави членки да въведат правилно в националното си право мерки за защита на лабораторните животни.

has been linked to birth defects in laboratory animals.
е отговорен за някои рождени дефекти при лабораторните животни.

is Europe's leading alliance peacefully campaigning on behalf of laboratory animals.
на експериментирането върху животни(ЕСЕАЕ) е най-голямата европейска инициатива за защита на лабораторните животни.

Animal welfare: Commission calls on GERMANY and POLAND to correctly enact measures on the protection of laboratory animals.
Хуманно отношение към животните: Комисията призовава УНГАРИЯ да транспонира правилно мерките за защита на лабораторните животни.

reishi mushrooms can lower blood sugar levels in laboratory animals.
гъбата рейши намалява нивата на кръвна захар при лабораторните животни.

housing and using laboratory animals and how to replace,
настаняване и използване на лабораторни животни и как да се заменят, подобрят

Experiments carried out both with the involvement of people and laboratory animals showed a stable relationship between this drug
Експериментите, извършени както с участието на хора, така и с лабораторни животни, показват стабилна връзка между това лекарство

The study was undertaken because earlier studies had shown laboratory animals exposed to tenofovir in the womb were smaller at birth than were their unexposed peers.
Проучването е проведено, поради резултати от предишни изследвания, показващи че подложените вътреутробно на tenofovir лабораторни животни са с по-ниско тегло при раждането в сравнение с нетретираните.

based on evidence from extensive research in both people and laboratory animals.
за това има доказателства от проучвания и върху хора и върху лабораторни животни.

replacing the usual tests using laboratory animals or reducing the number of animals used in these test shall be encouraged.
методите in vitro или на методи, усъвършенстващи или заменящи обичайните опити с лабораторни животни, или намаляващи броя на животните, използвани в тези опити.

based on evidence from studies in both people and laboratory animals.
за това има доказателства от проучвания и върху хора и върху лабораторни животни.

Around the world, events will take place to mark World Day for Laboratory Animals.
С различни инициативи по цял свят днес ще се отбележи Световният ден за защита на лабораторните животни.

Both the use and the suffering of laboratory animals must be substantially reduced,
Както използването, така и страданието на лабораторните животни трябва да бъдат значително намалени,

and behavior of laboratory animals.
химия и поведението на лабораторните животни„.

well-run campaign can prevent scientists doing as they please with laboratory animals.
организирана кампания може да попречи на учените да правят каквото си поискат с лабораторните животни.

claiming,"The amount of radiation to which the laboratory animals were exposed included the levels emitted by cellphones millions of people use every day.".
твърдейки:„Количеството радиация до на които бяха изложени лабораторните животни, включени нивата излъчвани от мобилни телефони, милиони хора използват всеки ден.”.

could not restore the motor activity of laboratory animals.
не можаха да възстановят двигателната активност на лабораторните животни.