ARE ADEQUATELY - превод на Български

• са адекватно
• са подходящо
• са достатъчно
• са надлежно
• са добре
• е достатъчно
• биват адекватно
• сте адекватно
• са подобаващо

Примери за използване на Are adequately на Английски и техните преводи на Български

your access to this Site are adequately secured against any unauthorised users;
достъпът ви до този Сайт са адекватно защитени срещу всякакви неоторизирани потребители;

Expected outcome of the implementation of this project scheme is the increased number of persons whose fundamental rights and interests are adequately and timely protected.
Очакван резултат от изпълнението на настоящта проектна схема е увеличеният брой на лицата, чиито основни права и интереси биват адекватно и навременно защитени.

Investigator should ensure that all persons involved in the study are adequately informed about the protocol,
Изследователят гарантира, че всички лица, участващи в клиничното изпитване, са достатъчно информирани за протокола,

One of the best ways to do that is to make sure you and your business are adequately insured.
Един от най-добрите начини да направите това е да се уверите, че вие и вашият бизнес сте адекватно застраховани.

In such cases, the Company will ensure that personal data are adequately protected by data recipients in these countries.
В такива случаи Фондацията ще гарантира, че личните Ви данни са адекватно защитени от получателите в тези страни.

Self-administration of Ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained and have access to expert advice.
Самостоятелното приложение на Ovitrelle може да се извършва само от пациенти, които са подходящо обучени, и имат достъп до съвети от специалист.

to guarantee that your Personal Data are adequately protected.
Вашите лични данни са надлежно защитени.

The project is focused on increasing the number of young people whose fundamental rights and interests are adequately and timely protected.
Очакван резултат от изпълнението на настоящта проектна схема е увеличеният брой на лицата, чиито основни права и интереси биват адекватно и навременно защитени.

We also ensure our staff are adequately trained in protecting your personal information.
Също така се грижим нашият персонал да бъде адекватно обучен за защитата на вашата лична информация.

The best way to go about that is to make sure that you and your business are adequately insured.
Един от най-добрите начини да направите това е да се уверите, че вие и вашият бизнес сте адекватно застраховани.

the user and the environment are adequately addressed in the product literature.
с околната среда, са адекватно разгледани в продуктовата литература.

It's very, very important in inflammatory bowel disease that the patients are adequately educated.
Много, много важно при възпалителни заболявания на червата е, че пациентите са достатъчно образовани.

aluminums- to see if they are adequately rigid and lightweight.
за да видите дали те са адекватно твърди и леки.

Ensure that your patients and their caretakers are adequately informed on how to use insulin glargine/lixisenatide.
Уверете се, че Вашите пациенти и хората, които ги обгрижват са достатъчно информирани за това как да използват инсулин гларжин/ликсизенатид.

change management professionals ensure companies and employees are adequately prepared as processes change.
на професионалистите по управление на промяната да гарантират, че компаниите и служителите са адекватно подготвени за процесите на трансформация.

In such cases, the Foundation will ensure that personal data are adequately protected by data recipients in these countries.
В такива случаи HBO ще гарантира, че личните данни са адекватно защитени от получателите на данните в тези държави.

the handling of Data in that country are adequately protected.
обработката на данни в тази държава са адекватно защитени.

graduates are adequately prepared to pursue successful careers.
завършилите са адекватно подготвени да преследва успешна кариера.

It is therefore recommended for the elements to be checked regularly to establish whether they are adequately protected.
Ето защо се препоръчва елементите, да се проверяват редовно, за да се установи дали те са адекватно защитени.

In such cases, the Company will ensure that personal data are adequately protected by data recipients in these countries.
В такива случаи Федерацията ще гарантира, че личните данни са адекватно защитени от получателите на данните в тези държави.