ARE BELIEVERS - превод на Български

• вярвате
• са вярващи
• е вярващ
• вярват
• вярващи
• вярваме
• бяха вярващи
• сме вярващи

Примери за използване на Are believers на Английски и техните преводи на Български

Our Lord, lift the torment from us, we are believers.”.
Господи наш, премахни от Нас мъчението! Ние вече вярваме.”.

Our Lord, remove this punishment from us, we are believers'.
Господи наш, премахни от Нас мъчението! Ние вече вярваме.”.

You know my family are believers.
Знаеш, че семейството ми е вярващо.

Lord, remove this torment from us for we are believers".
Господи наш, премахни от Нас мъчението! Ние вече вярваме.”.

remove Thou from us the chastisement; we are believers.'.
премахни от Нас мъчението! Ние вече вярваме.”.

leave that which remainoth of usury if ye are believers.
се откажете от надбавеното чрез лихвата, ако наистина вярвате!

However, those, who have accepted that light, are believers and those, who are locked in their rooms,
Само че онези, които са приели тази Светлина, са вярващи, а онези, които са затворени в своите стаи,

fear Allah in whom ye are believers.
бойте се от Аллах, в Когото вярвате!

For those of us in this room tonight who are believers, what are your relationships like with other Christians?
За тези от нас в тази зала тази вечер, които са вярващи, какви са вашите взаимоотношения като с другите християни?

What is more, the people of Syria are believers, therefore they are ready to fight to the death.
Освен това, народа на Сирия е вярващ- и се бие до смърт.

Allah hath been pronounced, if ye are believers in His revelations!
над което е споменато името на Аллах, ако вярвате в Неговите знамения!

As for the boy, his parents are believers, and we were afraid lest he should impose on them with his insolence and disbelief.
А относно момчето- родителите му бяха вярващи и се опасявахме то да не ги въвлече в произвол и неверие.

Anabaptists are believers of the Anabaptist Christian movement whose origin is traced back to the Radical Reformation.
Анабаптистите са вярващи на християнското движение Анабаптист, чийто произход се проследява от радикалната реформация.

be conscious of God, in whom you are believers.
бойте се от Аллах, в Когото вярвате!

In the whole words chapter only twice are believers spoken of, so that it is at least understood that they are believers.
В цялата глава само два пъти се говори за вярващи, поне се загатва, че са вярващи(естествено Павел, Тимотей и всички, които с чисто сърце призовават Господа са вярващи, но тук не става дума за тях).

keep your duty to Allah in Whom ye are believers.
приятно! И бойте се от Аллах, в Когото вярвате!

For those of us that are believers, it's a reminder that we live in a fallen world.
Ала онези, които го помнят, вярват, че е най-великият пророк, който се е раждал по нашите земи.

because those who benefit from their service are believers and dear to them.
които получават облагите от тяхната служба, са вярващи, които те обичат.

fear God, in whom you are believers.
бойте се от Аллах, в Когото вярвате!

For to such of you as are believers, and give alms, you will be given a great reward.
За онези от вас, които вярват и раздават, за тях ще има голяма награда.