ВЯРВАЩИ - превод на Английски

• believers
• faithful
• religious
• faith
• trusted
• worshippers
• devout
• beliefs
• believer
• trusting
• belief

Примери за използване на Вярващи на Български и техните преводи на Английски

Мнозинството от нашите вярващи и Пастори подкрепят г-н Хитлер.
Majority of our faithful and of our pastors support Mr Hitler.

Забелязва се и употребата на думата„вярващи“.
Notice also the use of the word“faith”.

Също така, самокритиката не ви доближава до вашия Господ(ако сте вярващи).
It doesn't bring you closer to your God(if you are religious) either.

Не можеш да накараш вярващи хора да се откажат от ценно учение.
You can't ask a devout people to disregard a precious teaching.

Потърси съвет от вярващи приятели.
He sought counsel from trusted friends.

Че всички вярващи трябва да приемат причастие с хляб
Every believer should partake of the bread

Сега, религиозните вярващи са смятани за глупави и суеверни.
Now, religious believers are considered foolish and superstitious.

Осъществяване на посредничество между вярващи и„Господ“.
Priests mediate between the faithful and the gods of.

Наистина в това има знамение за вас, ако сте вярващи.”.
In this is a symbol for you if ye indeed have faith.".

Дали наистина са станали вярващи?
But are they really made up beliefs?

Хората до голяма степен са вярващи.
People are largely religious.

Рейнах са вярващи католици!
The Reinachs are devout Catholics!

Потърси съвет от вярващи приятели.
Ask for advice from trusted friends.

Всички вярващи трябва да свидетелстват.
Every believer should attend.

Ако намерим тези истински вярващи, ще намерим ли Нейт?
We find these true believers, we find Nate?

Църква без вярващи, град без Бог- мислеше си Роснер.
A church without faithful, thought Rosner, in a city without God.

ако сте вярващи!”.
if ye have faith.".

Дискриминация спрямо религиозните вярващи.
Discrimination over religious beliefs.

Нашата цел не е да направим хората вярващи.
Our goal is not to make people religious.

Впечатлена съм от това колко са вярващи хората в Португалия.
It is amazing to see how trusting people are in Mexico.