ARE FACING - превод на Български

• са изправени
• се сблъскват
• се изправят
• е изправен
• пред
• сте изправени
• срещат
• са обърнати
• сме изправени
• са подложени
• грози
• се сблъскате
• се борят
• са заплашени
• са застрашени
• са с лице
• са с изложение
• да се справят
• са насочени

Примери за използване на Are facing на Английски и техните преводи на Български

Now you are facing a problem.
Сега вие сте изправени пред проблем.

Many of these are facing challenges of a different nature.
Те обаче се сблъскват с трудности от друго естество.

But housebuilders are facing challenges.
Пред строителите обаче се изправят нови предизвикателства.

The Iraqi people are facing genocide.
За мен българският народ е изправен пред геноцид.

train in Athens are facing bankruptcy.
електричката в Атина пред фалит.

Certain euro Member States are facing the same issues right now.
Именно сега някои държави-членки от еврозоната срещат същите проблеми.

We too are facing this.
Ние също сме изправени пред това.

We are facing powerful forces.
Срещу нас са изправени мощни сили.

If you are facing the same situation,
Ако вие сте изправени пред същата ситуация,

When the palms are facing up, the hands will have reached their highest point Fig.
Когато дланите са обърнати нагоре, ръцете ще са достигнали най-високата си точка фиг.

Americans are facing unprecedented challenges to their economic security.
Нашите страни се сблъскват с безпрецедентни предизвикателства пред сигурността.

The clients are facing new challenges,
Клиентите се изправят пред нови предизвикателства,

Whenever you think that you are facing contradictions, check your premises.
Всеки път, когато си мислиш, че пред теб стои противоречие, провери предварителните условия.

That was a crisis, not what Liverpool are facing now.
Това беше криза, а не пред това, което е изправен Ливърпул днес.

other Christians are facing opposition from Islamic radical groups.
други християни срещат противопоставяне от ислямистки радикални групи.

At the same time, African countries are facing the challenge of globalization.
В настоящия момент европейците сме изправени и пред предизвикателствата на глобализацията.

People of all age are facing this problem.
Хората от всички възрасти са изправени пред този проблем.

Maybe you are facing a major difficulty right now.
Може би вие сте изправени пред голямо затруднение в момента.

However, Romanians in Italy are facing similar censure almost every day.
Румънците в Италия обаче са подложени на подобен тормоз ежедневно.

Other European countries are facing similar problems.
С аналогични проблеми се сблъскват почти всички европейски страни.