ARE FLOCKING - превод на Български

• се стичат
• се тълпят
• се събират
• се трупат
• се струпват
• се насочват

Примери за използване на Are flocking на Английски и техните преводи на Български

Journalists, professors and technical researchers are flocking to visit my fields
Журналисти, професори, редови изследователи се тълпят да видят нивите ми

Residents and tourists from all over the world are flocking to the many different sites to admire these gorgeous floral children of spring.
Местните и туристи от цял свят се събират на различни места, за да се възхищават на тези прекрасни цветни пролетни вестители.

Thousands of Romanians are flocking to Bulgarian seaside resorts,
Хиляди румънци се стичат в българските крайбрежни курорти,

Free software has developed such practical advantages that users are flocking to it for purely practical reasons.
Свободният софтуер е изградил такива чисто практически преимущества, че потребителите се тълпят около него поради чисто практически причини.

People are flocking to what is being called a miracle spring Which suddenly appeared during the heavy storms that hit Lewiston, Montana Alittle over three weeks ago.
Хората се събират към чудодейния извор, появил се ненадейно след тежката буря, връхлетяла Луистън преди три седмици.

During these two weeks of the carnival events in the city of Xanthi there are flocking great artists for concerts.
През тези две седмици на празненствата за карнавалът в град Ксанти се стичат много хора.

and groups are flocking to the technology.
фирми и групи се стичат към технологията.

people from all over Colorado are flocking to South Park.
хора от цяло Колорадо се събират в Саут Парк.

work top- down because detergents are flocking in this direction.
работете отгоре- надолу, защото препаратите за почистване се стичат в тази посока.

They are meeting place, where the people are flocking from all parts of Rio
Плажовете Копакабана и Ипанема са разкошни и играят ролята на сборен пункт, където се стичат хора от всички краища на Рио

Here on holidays like Easter and on Sundays tens of thousands of visitors are flocking from all over the world.
Тук по празници като Велик ден, както и в неделните дни се стичат десетки хиляди посетители от всички краища на света.

more reasons that were mentioned above as to why they are flocking.
които бяха споменати по-горе, защо те се трупат.

Americans of every demographic are flocking to services like Airbnb,
Хората от всички демографски групи се струпват в услуги като Airbnb,

gas stations- residents are flocking to gas stations because of a false rumour about fuel reserves running out.
бензиностанции- жителите се трупат пред бензиностанциите заради фалшиви слухове, че запасите от гориво са на изчерпване.

Now, with the digital gold rush, members of the young tech elite are flocking to the West Coast to make their fortunes, and this influx of
Но с началото на дигиталната златна треска младите членове на технологичния елит започват да се стичат към Западното крайбрежие, за да натрупат състояние,

With the onset of the digital gold rush, young members of the tech elite are flocking to the West Coast to make their fortunes, and this new wealth
Но с началото на дигиталната златна треска младите членове на технологичния елит започват да се стичат към Западното крайбрежие, за да натрупат състояние,

With the onset of the digital Gold Rush, however, young members of the tech elite are flocking to the West Coast to make their fortunes, and the influx of
Но с началото на дигиталната златна треска младите членове на технологичния елит започват да се стичат към Западното крайбрежие, за да натрупат състояние,

Why Investors are Flocking.
Защо инвеститорите бягат.

In bright formation are flocking.
Тълпят се в ярко съзвездие.

They're flocking this way.
Отправят се насам.