Затова питаме хората чувстват ли, че животът им има смисъл?
Life and death are meaningful.
Животът и смъртта имат смисъл.
Only ratios of prices are meaningful.
Сравнението на цените има смисъл.
We want to know that our lives are meaningful.
Искаме да знаем, че животът ни има смисъл.
But seriously, I think such efforts are meaningful.
Но, сериозно вярвам, че тази"работа" има смисъл.
Sometimes, the results are meaningful, sometimes not.”.
Понякога резултатите са смислени, понякога не.“.
We know that our names are meaningful so also are tattoos
Знаем, че имената ни са смислени, така че са
Words are made by the mind and are meaningful only on the level of the mind.
Думите произлизат от ума и имат значение само на нивото на ума.
Every song has a story and his lyrics are meaningful.
Че всяка песен си има история, а текстовете- своя смисъл.
however it usually involves some historic rituals that are meaningful that that particular sorority or fraternity.
обикновено включва някои исторически ритуали, които имат смисъл, че тази особена блудство или братство.
Spiritual activities that are meaningful to you(such as praying,
Духовните дейности, които са значими за вас- като например молитва,
sometimes you want to ignore any blank cells because only cells with values are meaningful to you.
понякога искате да игнорирате всички празни клетки, тъй като само клетките със стойности имат смисъл за вас.
(2) I don't think these are meaningful or useful outcomes for young people who are entering the post-industrial world of the Information Age.
(2) Не мисля, че това са значими или полезни резултати за младите хора, които навлизат в пост-индустриалния свят на информационната ера.
But, probably, the Saami are meaningful and interesting relationships in the family,
Но, вероятно, Saami са смислени и интересни взаимоотношения в семейството,
there may be times when you want to include blank cells because they are meaningful to you.
може да има случаи, когато искате да включите празни клетки, тъй като имат смисъл за вас.
You can miss your opportunity to discover your purpose and to discover those people who are meaningful to your purpose, and they can fail to do so as well.
Вие може да пропуснете да откриете своята цел и тези хора, които имат значение за нея и те също така могат да пропуснат да сторят това.
While race and ethnicity are meaningful social concepts, geneticists have dismantled any lingering notions that race and ethnicity are biologically meaningful categories.
Докато расата и етническата принадлежност са значими социални понятия, генетиците са премахнали всякакви продължаващи схващания, че расата и етническата принадлежност са биологично значими категории.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文