ARE NOT REFUNDABLE - превод на Български

• не се възстановяват
• не подлежат на възстановяване
• не подлежат на връщане
• не се връщат
• не се възстановява

Примери за използване на Are not refundable на Английски и техните преводи на Български

After that date, class fees are not refundable and cannot be transferred to another class.
След този срок учебни такси не се възстановяват и не се прехвърлят към друг вид обучение.

the amounts paid are not refundable.
заплатените суми не подлежат на възстановяване.

Credits are not refundable and can be used only towards future billing charges.
Кредитите не подлежат на връщане и могат да се използват само за сметка на бъдещи плащания.

not used wholly or partly by the hotel's guests are not refundable.
частично услуги по вина на Гостите на хотела, не се възстановяват.

fewer before the scheduled date of arrival and are not refundable.
по-малко преди планираната дата на пристигане и не подлежат на възстановяване.

Shipping charges are not refundable(we will pay all shipping costs, including the return
Таксите по доставка не подлежат на връщане(ние ще заплатим всички разходи, включително разходите за обратна доставка,

partly by customer's fault are not refundable.
частично по вина на клиента услуги, не се възстановяват.

if the consulate declines to issue a visa, the fees are not refundable.
в случай на отказ за издаване на виза от консулските учреждения, те не се връщат.

(1) The paid fees and costs are not refundable after the beginning of the first mediation session.
(1) Заплатените такси и разноски не подлежат на връщане след започване на първата сесия по медиация.

past prices in our store are not refundable.
друг магазин, не се възстановяват.

the lawyer's fees paid are not refundable.
платените адвокатски хонорари не се връщат.

and such tickets are not refundable.
откраднат билет, който не се възстановява.

Customized orders such as different ring size may take extra time(up to one month) and are not refundable.
Персонализирани поръчки, като например изработка на индивидуален размер на пръстен, може да отнемат допълнително време за изпълнение(до един месец) и не подлежат на връщане.

partially due to the client‘s fault services, are not refundable.
частично по вина на клиента услуги, не се възстановяват.

If the group cancels participation in the festival less than 5 days before the festival the reservation expenses are not refundable.
Ако групата се откаже от участие във фестивала по-малко от 5 дни преди неговото начало, сумата за резервация не се възстановява.

work items custom server installation/ configuration are not refundable.
работни елементи по поръчка на сървъра инсталация/ конфигурация не подлежат на връщане.

fully unused by the guest services are not refundable.
частично услуги по вина на Гостите на хотела, не се възстановяват.

Charter Tickets used as part of inclusive tour holidays are not refundable by us in any circumstances.
Билетите за чартърни полети, използвани като част от пакетно туристическо пътуване, не подлежат на осребряване от нас при никакви обстоятелства.

paid in registration for this IR Event are not refundable for any reason under any circumstances,
заплатени за регистрация за събитието на Legion Run, не подлежат на възстановяване по каквато и да било причина при каквито

paid in registration for this Pineapple event are not refundable for any reason under any circumstances,
заплатени за регистрация за събитието на Legion Run, не подлежат на възстановяване по каквато и да било причина при каквито