ARE REPRODUCED - превод на Български

• се възпроизвеждат
• са възпроизведени
• са пресъздадени
• се размножават
• се пресъздават
• да бъдат възпроизведени

Примери за използване на Are reproduced на Английски и техните преводи на Български

Henkel press photos that are reproduced and/or electronically modified for editorial purposes must bear the copyright notice"© 2019 Henkel AG& Co. KGaA.
Хенкел прес-фотографиите, които са възпроизведени и/или електронно преработени за редакторски цели трябва да носят знака"©[година] Henkel AG& Co. KGaA.

Most types of mold are reproduced by spore formation- these are small microscopic cells that are transmitted by air.
Повечето видове мухъл се възпроизвеждат чрез образуване на спори- това са малки микроскопични клетки, които се пренасят по въздуха.

Objects can be saved freely in Artlantis and can even contain light sources that are reproduced when they are integrated into a scene.
Обектите могат да бъдат записвани в Artlantis и дори да съдържат светлинни източници, които да бъдат възпроизведени, когато се интегрират в сцена.

facial expressions of the soldiers are reproduced in exquisite detail.
израженията на лицата на войниците са пресъздадени до най-фини подробности.

Are reproduced in true-to-life detail,
Са възпроизведени с реалистични детайли,

Patterns in society are reproduced through generations; people repeat them
Моделите в обществото се възпроизвеждат през поколенията, те ги повтарят

The process of technical variations becomes evident as the numerous techniques(varied techniques) created by the Founder are reproduced.
Процесът на техническите вариации става очевиден, тъй като са възпроизведени многобройните техники(разнообразни техники), създадени от Основателя.

hipotalamuso provide releasing factor(which are reproduced from the hypothalamus).
хипоталамусо освобождаващ фактор(които се възпроизвеждат от хипоталамуса).

Exquisite outlines of an arched window are reproduced by various elements of this interior,
Изящни очертания на извит прозорец са възпроизведени от различни елементи на този интериор,

Any enterprise consists of a series of specific actions that are reproduced alternately and constitute a specific cycle.
Всяко предприятие се състои от поредица от конкретни действия, които се възпроизвеждат последователно и представляват специфичен цикъл.

and‘Advance Australia Fair'(Reverse) are reproduced in micro print and can be read with the aid of a magnifying glass.
панаир"Адванс Австралия"(гръб) са възпроизведени в микротекст и могат да се четат с помощта на лупа.

In, 33 of the 64 papers which Gallarati published between 1951 and 1996 are reproduced.
В, 33 от 64 статии, публикувани между Gallarati които 1951 и 1996 г. са възпроизведени.

In February 1690 Hooke gave two lectures to the Royal Society which are reproduced in part in.
През февруари 1690 Hooke дадоха две лекции на Royal общество, които са възпроизведени в участва в.

other rules which are reproduced for your information at the bottom of this section.
други правила, които са възпроизведени за ваша информация в долната част на този раздел.

The words of Parkes' Tenterfield speech(Obverse) and'Advance Australia Fair'(Reverse) are reproduced in microprint and can be read with the aid of a magnifying glass.
Думите на Паркс от"реч при Тентерфилд(лице) и панаир"Адванс Австралия"(гръб) са възпроизведени в микротекст и могат да се четат с помощта на лупа.

The layman can verify this by asking for a scientific publication in which these pictures are reproduced and described and their characterisation documented.
Лаикът може да провери това, като потърси научни публикации, в които тези снимки са възпроизведени, описани и тяхната характеризация е документирана.

The layman can check on this by asking for a scientific publication in which these pictures are reproduced and described and the composition of the formations shown is documented.
Лаикът може да провери това, като потърси научни публикации, в които тези снимки са възпроизведени, описани и тяхната характеризация е документирана.

The words of Parkes' Tenterfield speech(front) and'Advance Australia Fair'(back) are reproduced in microprint and can be read with the aid of a magnifying glass.
Думите на Паркс от"реч при Тентерфилд(лице) и панаир"Адванс Австралия"(гръб) са възпроизведени в микротекст и могат да се четат с помощта на лупа.

so colours are reproduced accurately.
така цветовете са възпроизведени точно.

where are reproduced traditional land activities from the region,
с подходящи експонати, са пресъздадени традиционни дейности за региона