ARE STILL INVESTIGATING - превод на Български

• все още разследват
• продължават да разследват
• все още изследват
• все още разследва
• все още разследваме
• продължава разследването

Примери за използване на Are still investigating на Английски и техните преводи на Български

is linked to terrorism but are still investigating.
е свързан с терористична дейност, но продължават да разследват.

Police are still investigating all possibilities at this stage. And talking to several
Полицията все още разследва всички възможности и разпитва различни граждани

Verizon executives have said that while they see a strong strategic fit with Yahoo, they are still investigating the data breaches.
Представители на Verizon изтъкнаха, че макар да виждат силна стратегическа съвместимост с Yahoo, те все още разследват изтичането на лични данни.

Prosecutors have said that they lack the evidence to bring charges but are still investigating whether there has been an obstruction of justice.
Прокурорите заявиха, че не им достигат доказателства, за да повдигнат обвинения, но продължават да разследват дали някой не е попречил на правосъдието.

While we are still investigating the incident, initial reports from the USA aircrew characterized the intercept as unprofessional".
Въпреки че ние все още разследваме инцидента, първоначалните съобщения от американския екипаж характеризират пресрещането като непрофесионално.

Police are still investigating and have yet to determine the identities of the three people in the vehicle.
Полицията все още разследва и се опитва да установи самоличността на тримата души в превозното средство.

Irfan Nefic, the spokesman for the Sarajevo police, said Friday court experts are still investigating the causes of the accident.
Ирфан Нефич, говорител на полицията в Сараево, заяви, че експерти все още разследват причините за инцидента.

While we are still investigating the incident, initial reports from the US aircrew characterized the intercept as unsafe.
Въпреки че ние все още разследваме инцидента, първоначалните съобщения от американския екипаж характеризират пресрещането като непрофесионално.

Police are still investigating the murders of three children… in a house near Sitges… say sources linked to the investigation.
Полицията все още разследва убийствата на трите деца… в къща близо до Сиджес… споделиха източници свързани с разследването.

While we are still investigating the incident, initial reports from the US aircrew characterized the intercept as unprofessional.
Въпреки че ние все още разследваме инцидента, първоначалните съобщения от американския екипаж характеризират пресрещането като непрофесионално.

We are still investigating but the circumstances surrounding the events at the disco in the evening before the shooting are a bit clearer and this led us to rule out a terrorism background.”.
Ние все още разследваме, но обстоятелствата около събитията в дискотека вечер са малко по-ясни и това ни накара да изключим терористичен характер“.

Since changes to this behavior would potentially affect user connectivity to hidden access points, we are still investigating what changes are appropriate for a future release.
Тъй като промените в това поведение потенциално биха се отразили на потребителите, когато се свързват към скрити точки за достъп, ние все още разследваме, какви промени са подходящи да бъдат предприети.".

Maybe because the cops are still investigating the escorting service,
Може би, защото ченгетата още разследват ескортните услуги

Officials are still investigating health problems at the U.S. embassy in Cuba, and do not know who
Американски служители заявиха през юли, че все още разследват здравни проблеми в посолството на САЩ в Куба

Prosecutors and police are still investigating whether the suspect, previously identified as Turkish-born Gokmen Tanis“acted out of a single terrorist motive
Прокурорите и полицията продължават да разследват дали заподозреният, който преди това бе идентифициран като родения в Турция Гьокман Танис,„е действал единствено по терористичен мотив

WASHINGTON(Reuters)- U.S. officials are still investigating health problems at the U.S. embassy in Cuba,
Американски служители заявиха през юли, че все още разследват здравни проблеми в посолството на САЩ в Куба

a phenomenon that researchers are still investigating.
което изследователите все още изследват.

although scientists are still investigating the details of that connection.
макар че учените все още изследват детайлите на тази взаимовръзка.

Police are still investigating who was involved in the plan to smuggle the pangolins
Полицията все още разследва кои са участниците в контрабандния канал за панголини

Although authorities are still investigating, the cause of the disaster is believed to be Zoolander's mind-boggling decision to build the reading center out of the actual materials that were used to construct the original architectural model.
Въпреки че властите още разследват, смята се, че причина за бедствието е потресаващото решение на Зулендър да построи центъра от материали, които са използвани за създаването на архитектурния модел.