Примери за използване на Are suppressed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
nerve connections are suppressed, and memories lost.
French Defense Minister Gerard Longuet also underlined that the airstrikes will not cease until all remaining pockets of resistance are suppressed and the new government asks for them to end.
Френският министър на отбраната Жерар Лонге каза, че въздушните удари няма да спрат, докато всички останали огнища на съпротива бъдат потушени и новото правителство го поиска.controls which genes are active and which are suppressed.
nerve connections are suppressed, and memories are lost.
нервните връзки се потискат и спомените as painful memories are suppressed- they are much more difficult to provoke.
без травми, тъй като болезнените спомени са потиснати- те what happens when those minorities are suppressed or exterminated?
какво се случва, когато тези малцинства бъдат потиснати или изтребени?French Defense Minister Gerard Longuet said the airstrikes will not cease until all remaining pockets of resistance are suppressed and the new government asks for them to end.
Френският министър на отбраната Жерар Лонге каза, че въздушните удари няма да спрат, докато всички останали огнища на съпротива бъдат потушени и новото правителство го поиска.A review based on 20 different studies found that appetite hormones are suppressed immediately after exercise, especially high-intensity workouts.
Анализът на 20 различни проучвания показва, че апетитните хормони се потискат непосредствено след трениривка, особено интензивно.later those brain functions that provide vital processes in the body are suppressed.
по-късно тези мозъчни функции, които осигуряват жизненоважни процеси в тялото, са потиснати.the stronger sex occurs, so that male hormones are suppressed.
така че мъжките хормони се потискат.which is when production of the hormones that preserve muscle mass are suppressed, if not completely shut down.
което наричаме“хормонален срив”, което е, когато производството на хормоните, които запазват мускулната маса са потиснати, ако не и изцяло да затвори.since all the oxidation sites that appear in the oil are suppressed by the inhibitor.
тъй като всички места на окисляване, които In his speech at the ceremony, Matas said it's important for people in the free world to support those who are suppressed in their own countries.
В речта си по време на церемонията Матас сподели, че е важно хората в свободния свят да подкрепят тези, които са потиснати в собствените си страни.glucagon levels are suppressed when glucose levels are high.
нивата на глюкагон се потискат, когато нивата на глюкозата са високи.gastritis due to the fact that all aggressive emotions are suppressed and lived through without splashing on others.
гастрит поради факта, че всички агресивни емоции са потиснати и преживяни, без да се напръскат други.B cells have been found to play a central role in lupus activity, and when they are suppressed, the disease tends toward remission.
В-клетките са били намерени да играят централна роля в лупус дейност, и когато те се потискат, болестта клони към опрощаване.often caused by contradictory reactions or desires that are suppressed or the whole conflict is suppressed. .
често причинена от противоречиви реакции или желания, които са потиснати или целият конфликт е nerve connections are suppressed, and memories lost.
нервните връзки се потискат и спомените the stem cells in the cancer tumour are suppressed, leading to cancer treatment and prevention.'.
стволовите клетки на туморния тумор са потиснати, което прави възможно постигането на лечение и превенцията на рака".due to mental activity, alpha fluctuations are suppressed.
когато поради умствената дейност алфа колебанията се потискат.
