ARE TOO LARGE - превод на Български

• са твърде големи
• са прекалено големи
• е твърде голям
• са много големи

Примери за използване на Are too large на Английски и техните преводи на Български

According to Samsung, the existing market sensors are imperfect- they are too large or too small
Според Samsung, съществуващите на пазара сензори са несъвършени- те са твърде големи или твърде малки

It can be hard to eat healthy if your portions of food are too large.
Няма значение, дали ядете здравословни храни, когато размерът на порцията ви е твърде голям.

be aware that many furniture pieces are too large to pass through doorways that are less than 30 inches wide.
вземете в предвид, че множество мебели са прекалено големи, за да преминат през врати, които са по-малки от 70см.

It is still the only route for ships that are too large for the canal.
Това е и основният маршрут за кораби, които са много големи за преминаване през канала.

some ships are too large.
а някои кораби са твърде големи.

Doses of sodium fluoride that are too large or are taken for a long time may cause bone problems
Дозите на натриев флуорид, които са прекалено големи или са взети за дълго време, могат да причинят проблеми с костите

In addition, they can be used together with the toe inserts when the shoes are too large, providing additional support.
В допълнение, те могат да се използват заедно с вложките на пръстите на краката, когато обувките са твърде големи, осигурявайки допълнителна поддръжка.

Stones that are too large to be passed or become stuck in
Камъни, които са прекалено големи, за да бъдат прекарани

The differences between the different countries are too large, and that is why we have the problems that we are talking about now.
Различията между отделните страни са прекалено големи и затова имаме проблемите, за които сега говорим.

Capricorn overthinks their problems and, when the problems are too large, they become unmotivated and hopeless.
Козирозите обмислят проблемите си и когато видят, че са прекалено големи, те стават немотивирани и безнадеждни.

some unusual biological entities from the stratosphere, all of which are too large to have come from Earth.
необичайни биологични частици, които са прекалено големи, за да произхождат от Земята.

the potential harms of dieting are too large for it to be recommended as a safe
потенциалната вреда от тях- твърде голяма, за да се препоръчват като безопасно

the potential drawbacks of the diet are too large to be recommended as a safe
потенциалната вреда от тях- твърде голяма, за да се препоръчват като безопасно

The challenges are too large for the impudent"political class",
Предизвикателства, твърде големи за безочливата„политическа класа”,

In healthy mice without high MMP levels, the complexes remain intact, and are too large to pass into the urine.
При здрави мишки без високи нива на ММП комплексите остават интактни и съответно твърде големи, за да попаднат в урината.

Of course, at times when the real volatility and volumes are too large, then we can then reduce our positions,
Разбира се, в моменти, в които истинската волатилност и обеми са прекалено големи, то тогава може да намалим позициите си, или дори да спрем

finds that the government sectors in developed countries are too large relative to their private sectors to maximize economic growth.
публичният сектор в страните от ОИСР(развитите икономики) е твърде голям в сравнение с частния сектор и това не води до максимален икономически растеж.

liters of lymph is filtered through the lymph system per day, it is vital because it helps to remove proteins that that are too large to get back through the capillary wall.
всеки ден тази филтрация е изключително важна, защото така се отстраняват протеини, които са прекалено големи, за да бъдат пренесени през капилярите на кръвоносната система.

their molecules are too large to cross the blood-brain barrier and trigger a“high” like endocannabinoids can.
по време на тренировка, техните молекули са прекалено големи, за да прекосят кръвно-мозъчната бариера и да предизвикат ефект на"опиянение" като при ендоканабиноидите.

filtered through the lymph system per day, it is vital because it helps to remove proteins that are too large to get back through the capillary wall.
тази филтрация е изключително важна, защото така се отстраняват белтъчини, които са прекалено големи, за да бъдат пренесени през капилярите на кръвоносната система.