Examples of using Quá lớn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overload( Quá tải): Tình trạng hệ thống được cấp mức tín hiệu quá lớn.
Overload(Overload): System Status signal level is too high.Hai công ty đầu tiên là quá lớn nếu đem ra so sánh với Apple.
The first two are very big companies by Apple standards.Em tưởng chị quá lớn để chung phòng.
I thought you were way too old to share a room anymore.Lưu lượng quá lớn.
The count too huge.Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?
bảng trang trở nên quá lớn.
the page table itself becomes excessively large.Ví dụ, tưởng tượng rằng hàng xóm của bạn mở nhạc quá lớn.
nhu cầu đã quá lớn.
the demand is too high.Không phải là một đội quân quá lớn để tới cứu chúng ta.
Ain't a very big army coming to our rescue.Nó có quá lớn để phải thế không?
Isn't she too old for a night light?Thunberg từ chối đi máy bay vì ngành hàng không để lại“ dấu chân carbon” quá lớn.
Đêm nay tiếng nhạc dường như quá lớn.
Tonight the music seems so loud.Họ biết rằng cái giá phải trả sẽ quá lớn.
Because they know that the price would be too huge to pay.bạn nói quá lớn.
you speak too loudly.Vì nơi này quá lớn, nó thường bị nhầm là biển.
It is so huge that often is mistaken for a sea.Đây là một con số quá lớn, thậm chí theo chuẩn mực của Washington.
That is a very big number, even by Washington's standards.Phải, quá lớn để bắt đầu huấn luyện.
Yes, too old to begin the training.Đây là mặc những tiếng ồn không phải là quá lớn.
This is wear the noise is not so loud.Nhưng sự im lặng là quá lớn.
The silence is too huge.Đây là cơ hội quá lớn, khó lòng bỏ qua.
It is a very big opportunity to pass up.
