ARE VOLUNTARY - превод на Български

• са доброволни
• е доброволно
• са незадължителни
• са доброволните
• е доброволна
• са съзнателни
• са задължителни
• са по желание

Примери за използване на Are voluntary на Английски и техните преводи на Български

All others are voluntary.
Всички останали са доброволни.

NIJ standards are voluntary standards.
Стандартите за управление са доброволни стандарти.

Management System Standards are voluntary standards.
Стандартите за управление са доброволни стандарти.

Management systems standards are voluntary standards.
Стандартите за управление са доброволни стандарти.

Fields with no asterisk are voluntary.
Полетата без звездички са доброволни.

Student contributions are voluntary.
Трудът на студентите е доброволен.

They are voluntary and complementary to whatever you are entitled to receive from the public pension system
То е доброволно и допълва всичко, на което човек има право от държавната схема за пенсионно осигуряване,

Although standards as such are voluntary, using them proves that your products and services reach a certain level of quality,
Въпреки че стандартите сами по себе си са незадължителни, използването им е доказателство, че дадени продукти

The mediation proceedings are voluntary and they can start
Производството по медиация е доброволно и същата може да започне

Scientists may not know for sure if the movements are voluntary or involuntary, but Nowlan said the research is clear that movement is important.
Учените може и да не знаят със сигурност дали движенията са съзнателни или не, но Нолан каза, че изследването е ясно показва, че движението е важно.

Agri-environment sub-measures are voluntary for farmers, which means that adequate financial support must be provided to make the sub-measures sufficiently attractive, while avoiding over-compensation.
Участието на земеделските производители в подмерките за агроекология е доброволно, което означава, че трябва да се предоставя подходяща финансова помощ, за да бъдат подмерките достатъчно привлекателни, като същевременно се избягва прекомерната компенсация.

promoting energy efficiency and vehicle fuel standards, these are voluntary.
новите стандарти за автомобилното гориво, но въвеждането им е доброволно.

whilst others are voluntary.
докато останалите са по желание.

the provision of the above mentioned data are voluntary.
предоставянето на гореспоменатите данни е доброволно.

Authorities say the controls are voluntary and do not amount to censorship, but opponents of the plan disagree.
Властите твърдят, че контролът е доброволен и не представлява цензура, но противниците на плана не са съгласни.

Standards are voluntary documents, but are frequently adopted in legislation by individual countries or groups of countries.
Приемането им е доброволно, въпреки че те често са посочени в националните закони или подзаконови актове по света.

As bond issues are voluntary, a sovereign government doesn't have to let the markets determine the interest rate it pays on its bonds either.
Тъй като издаването на ДЦК е доброволно, суверенното правителство също не се нуждае да оставя на пазарите да определят лихвата, която то плаща по облигациите си.

Are voluntary, and are available to persons with disabilities as close as possible to their own communities,
Да са доброволни и да се предоставят, колкото е възможно по-близо до общността, в която живеят хората с увреждания,

provided that those channels are voluntary for the declarants.
предоставянето по този начин е доброволно за деклараторите.

Partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties,
Партньорството е доброволно споразумение за сътрудничество между две или повече страни,