ARE WELCOMING - превод на Български

• приветстват
• посрещат
• са приветливи
• са добре дошли
• са гостоприемни
• посрещаме
• приветстваме
• са приветливо

Примери за използване на Are welcoming на Английски и техните преводи на Български

Consumers are welcoming the idea of having domestic robots that could help with everyday chores.
Потребителите приветстват идеята за домашни роботи, които могат да им помагат в ежедневните задължения.

We are welcoming positive teachers with innovative approach who are ready to engage the students in their subject!
При нас са добре дошли иновативни и позитивни преподаватели, готови да запалят искрата на подрастващите по съответния предмет, по който преподават!

At the reception polite and smiling administrators are welcoming you, readyto answer all your questions,
На рецепцията ви посрещат вежливи и усмихнати администратори,

More schools are welcoming first grade children with disabilities in Serbia as a result of years of policy advocacy.
Все повече училища приветстват първокласници с увреждания в Сърбия, като резултат от многогодишни политики на застъпничество.

We are welcoming positive teachers with innovative approach who are ready to engage the….
При нас са добре дошли иновативни и позитивни преподаватели, готови да запалят искрата на подрастващите….

Stara Planina) are welcoming and provide excellent opportunities for hiking and cycling.
Стара планина) са гостоприемни и дават чудесни възможности за пешеходен и вело-туризъм.

Islamic Community in Serbia Grand Mufti Muamer Zukorlic said Bosniaks are welcoming Ramadan with a"fight for the freedom,
Главният мюфтия на Ислямската общност в Сърбия, Муамер Зукорлич, каза, че бошнаците посрещат рамазан с"борба за свободата,

We have sounded out a number that are welcoming our presence, and will support us in all that helps introduce the new paradigm.
Ние сме проучили, че много от тях приветстват нашето присъствие и ще ни подкрепят във всичко, което помага за въвеждане на новата парадигма.

The rooms are welcoming and comfortable equipped with telephone,
Стаите са приветливо и конфортно обзаведени с климатек,

but its relatives are welcoming the country with their"arms wide shut", the newspaper adds.
но нейните роднини посрещат страната с"широко затворени обятия", добавя вестникът.

European moderates are welcoming a re-balancing of U.S. politics after the midterm election but few expect big change in
Умерените членове на Европейския съюз приветстват възстановяването на равновесието в американската политика след междинните избори в САЩ,

I don't think that Americans know anything concrete about the individual they're welcoming now.
Не мисля, че тези американци знаят нещо конкретно за човека, когото сега посрещат.

We are welcoming a new executive council
Ние посрещаме нов изпълнителен съвет

other music producers are welcoming these new technological advances as a positive,
други музикални продуценти приветстват този нов технологичен напредък като положителен,

We are welcoming to all people around the world come to visit our country
Ние приветстваме приятели от цял свят да идват да посетят

As the best established business school in Thailand, we are welcoming prospective students
Като най-добрият установен бизнес училище в Тайланд, ние посрещаме бъдещите студенти

relaxing areas are welcoming you and your guests only meters away from the sea.
релаксиращ район приветстват вас и гостите ви само на няколко метра от морето.

And this is a very special meal for us because we are welcoming one son home, and we're sending another one off.
Това е много специална вечеря за нас, защото посрещаме единия син и изпращаме другия.

as the hosts are welcoming and love to host friends in their home.
тъй като домакините приветстват и обичат да приемат приятели в дома си.

with our closest relatives and friends, are welcoming the New Year with hope.
заедно с близките си, посрещаме с надежда Новата година.