ПОСРЕЩАТ - превод на Английски

• welcome
• meet
• greeted
• receive
• celebrate
• face
• met
• welcomed
• greet
• welcoming
• received
• welcomes
• meets
• greeting
• meeting
• greets
• receiving
• celebrated

Примери за използване на Посрещат на Български и техните преводи на Английски

Те редовно посрещат нови граждани,
They welcome new citizens,

Уверените деца са по-мотивирани да научат нови неща и посрещат нови предизвикателства.
Children who are confident are eager to learn new skills and face new challenges.

Всички издания се посрещат с голям интерес и повечето са преиздавани два пъти.
All publications have been welcomed with great interest and most of them have been re-printed.

Нуждите на детето се посрещат най-добре в семейна среда.
We believe that children's needs are best met in a family centred environment.

Как хората посрещат Нова Година в различните страни?
How do people in different countries celebrate the New Year?

Поддръжниците посрещат еднакво добре и своите и чуждите очаквания.
Upholders meet both their own and others' expectations.

Гостите се посрещат от младоженците и родителите им на входа.
The guests are greeted by the couple and their parents at the entrance to the venue.

моля посрещат Джеймс Макавой.
please welcome James McAvoy.

Може ли психеделичният трип да промени начина, по който хората с животозастрашаващ рак посрещат смъртта?
CAN a psychedelic trip change the way people with life-threatening cancer face death?

На борда туристите се посрещат от капитана на кораба.
On board, the tourists are welcomed by the captain of the ship.

Те се посрещат от семейството, приятелите и медиите.
They are met by family, friends and the media.

Място, на което те посрещат и изпращат с усмивка;
A place where they greet and accompany us with a smile;

Много народи посрещат този празник през пролетта.
People celebrate this holiday in spring.

Британски медицински екипи ще посрещат преките полети от Ухан.
A health team will meet direct flights from Wuhan.

Бразилските вестници посрещат резултата със заглавия като„Най-големият срам в историята“ Lance!
Brazilian newspapers greeted the result with headlines such as"The Biggest Shame in History" Lance!

Виж как те посрещат.
See how they welcome you.

Уверените деца са по-мотивирани да научат нови неща и посрещат нови предизвикателства.
Kids who are confident are eager learn new things and face new challenges.

Промените се посрещат със силна съпротива.
So fast changes are met with resistance.

Местни фенове ги посрещат с банери и цветя.
Local fans welcomed them with banners and flowers.

Те ни посрещат като стари приятели
They greet us like old friends,