ARRIVING IN EUROPE - превод на Български

• пристигащи в европа
• пристигналите в европа
• пристигат в европа
• пристигащите в европа

Примери за използване на Arriving in europe на Английски и техните преводи на Български

According to Europol some 10,000 unaccompanied refugee children have gone missing after arriving in Europe in 2016.
По данни на Европол около 10 000 деца бежанци са в неизвестност, след като са пристигнали в Европа през 2016 г.

Despite the focus on migrant numbers arriving in Europe and the United States,
Въпреки вниманието върху броя на имигрантите, пристигащи в Европа и Съединените щати,

Mr Catania is pretending to have forgotten that most of the illegal immigrants arriving in Europe- 75 000 of them in 2008 on the Mediterranean coast alone- are not political refugees but economic refugees, fleeing poverty in their countries.
Г-н Catania дава вид, че е забравил, че повечето нелегални имигранти, пристигащи в Европа- само 75 000 от тях на средиземноморския бряг през 2008 г.- не са политически, а икономически бежанци, бягащи от мизерията в собствените си страни.

More than 9 out of 10 refugee and migrant children arriving in Europe this year through Italy are unaccompanied,
Юни 2016- 9 от 10 деца бежанци и мигранти, които пристигат в Европа през Италия са непридружени,

Despite the focus on migrant numbers arriving in Europe and the US, 85% of refugees are living in low-
Въпреки вниманието върху броя на имигрантите, пристигащи в Европа и Съединените щати, 85% от бежанците

Even though he has a bias to helping migrants and refugees that are arriving in Europe, he looks forward to building safe investments that are going to benefit immigrants from all over the world.
Въпреки че основната ми грижа е да помогна на мигрантите и бежанците, които пристигат в Европа, ще търся добри инвестиционни идеи, които да облагодетелстват мигрантите по целия свят.

notably by refusing to take in a share of refugees arriving in Europe.
най-вече като отказват да приемат своя дял от пристигащите в Европа бежанци.

Despite the focus on migrant numbers arriving in Europe and the United States,
Въпреки вниманието върху броя на имигрантите, пристигащи в Европа и Съединените щати,

DUBLIN/GENEVA June 14, 2016- More than nine out of 10 refugee and migrant children arriving in Europe this year through Italy are unaccompanied,
Женева, 14 юни 2016- 9 от 10 деца бежанци и мигранти, които пристигат в Европа през Италия са непридружени,

Despite the focus on migrant numbers arriving in Europe and the United States,
Въпреки вниманието върху броя на имигрантите, пристигащи в Европа и Съединените щати,

GENEVA, 14 June 2016- More than 9 out of 10 refugee and migrant children arriving in Europe this year through Italy are unaccompanied,
Женева, 14 юни 2016- 9 от 10 деца бежанци и мигранти, които пристигат в Европа през Италия са непридружени,

The wave of people arriving in Europe and Germany has sparked an outpouring of sympathy
Вълната от хора, пристигащи в Европа и Германия предизвика актове на солидарност в страната,

GENEVA-(ENEWSPF)- 14 June 2016- More than nine out of 10 refugee and migrant children arriving in Europe this year through Italy are unaccompanied,
Женева, 14 юни 2016- 9 от 10 деца бежанци и мигранти, които пристигат в Европа през Италия са непридружени,

Greece, which is at the front line for refugees arriving in Europe, agreed to provide temporary shelter for 30,000 refugees by the end of the year,
Гърция, която е на фронтовата линия за бежанците, пристигащи в Европа, се съгласи да предостави временно убежище за 30 000 души до края на годината,

including asylum seekers arriving in Europe via the Mediterranean and Syrian refugees in Turkey,
включително случаи на търсещите убежище, които пристигат в Европа през Средиземноморието, на сирийските бежанци в Турция,

Orban has pressured Hungary's courts, media and, as well as refusing to take in asylum seekers arriving in Europe.
медии и неправителствени групи, както и чрез отказа си да приемат пристигащи в Европа хора, търсещи убежище.

calling for a humane attitude to refugees arriving in Europe.
призова към хуманно отношение към бежанците, които пристигат в Европа.

non-governmental groups, as well as refusing to take in asylum seekers arriving in Europe.
неправителствени групи, както и чрез отказа си да приемат пристигащи в Европа хора, търсещи убежище.

non-governmental groups, as well as refusing to take in asylum seekers arriving in Europe.
неправителствени групи, както и чрез отказа си да приемат пристигащи в Европа хора, търсещи убежище.

non-governmental groups and also by refusing to take in asylum seekers arriving in Europe.
както и чрез отказа си да приемат пристигащи в Европа хора, търсещи убежище.