Примери за използване на Art critics на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prominent LGBTI artists and/or art critics from other EU member states will be invited.
Ще бъдат поканени изтъкнати художници и/или художествени критици от ЛГБТИ от други държави-членки на ЕС.Art critics do not hope to ever understand exactly what is represented in the picture.
Критиците на изкуството от онова време, навикнали да рецензират живопис, изобщо не осъзнават какво всъщност представлява фотографията.теченията в изкуството- литературните критици често казват, че романът е мъртъв, изкуствоведите обявяват, че с рисуването е свършено.which, according to the assumptions of art critics, were created by the artist's assistant.
които по предположение на изкуствоведите са дело на помощник на художника.architects, art critics and researchers from all over the world.
куратори, художествени критици и изследователи от цял свят.The Sofia City Art Gallery works with young artists and art critics, developing special programs aiming to integrate the latter into the contemporary art scene.
Софийска градска художествена галерия работи с млади художници и изкуствоведи, развива специални програми за интегрирането им в художествените процеси.This great achievement of the artist can be interpreted as a symbolic representation of his fight against the lack of understanding of his work by art critics and the public.
Това голяма постижение на художника може да се тълкува като символично представяне на борбата му срещу липсата на разбиране на творчеството му от изкуствоведите и обществото.their works from a large number of art historians and art critics.
тяхното творчество от голям брой историци на изкуството и художествени критици.Art critics often talk about them
Често арт критици говорят за тях, като за трима художници- Нина,Currently there are over 3000 artists and art critics- members of the Union from all generations.
В момента има над 3000 художници и изкуствоведи- членове на Съюза от всички поколения.Especially for the festival will arrive in Tryavna famous Bulgarian art critics, folklorists, ethnographers,
Специално за събора в Трявна ще пристигнат изявени български изкуствоведи, фолклористи, етнографи,curators, or art critics and can work for public
куратори, или изкуствоведи и могат да работят за обществениThe Union of Bulgarian Artists- UBA, is a creative non-profit association of professional artists and art critics.
Съюзът на българските художници- СБХ е творческо сдружение с идеална цел на професионални художници и изкуствоведи.curators, or art critics, and can work for public
куратори, или изкуствоведи и могат да работят за обществениTop art critics and designers recognized an extraordinary opportunity to fill this void
Топ критици на изкуството и дизайнери признати изключителна възможност да запълни тази празнотаArt critics noted a new direction in Roerich's creativity
Художествените критици отбелязват ново направление в неговото творчествоgavot- only art critics know today,
гавот- само художествените критици познават днес,I had no idea at the time that he hated art critics but he allowed me in somehow- with the help of Andrey Daniel,
Тогава нямах представа, че той мрази изкуствоведите, но мен някак ме прие- със съдействието на Андрей Даниел,Art critics refer to his rich heritage as belonging to the art styles of“post-impressionism” and“symbolism.”
Арт критиците отнасят живописното му творчество към стиловете“пост-импресионизъм” и“символизъм”. В първия си творчески период,According to art critics, the fresco clearly reveals the moment when Jesus says words concerning the fact that one of the apostles will be his traitor,
По мнението на изкуствоведите на фреската отчетливо е показан моментът, когато Иисус казва думите, отнасящи се към това, че някой от апостолите ще се окаже предател, а така също и реакцията на всеки
