CRITICS HAVE - превод на Български

• критици са
• критиците имат
• критиците са
• критици имат

Примери за използване на Critics have на Английски и техните преводи на Български

Bible critics have scoffed at these verses,
Библейските критици се присмиват на тези стихове

The critics have boggled at every word they could boggle at,
Критиците се объркват на всяка дума, на която биха могли да се объркат,

when most artists and critics have discarded the theory of art as representation of an outer reality in favor of the theory of art as subjective expression,
когато повечето артисти и критици са се отказали от теорията за изкуството като представление на една външна реалност в полза на теорията за изкуството като субективно изразяване,

Many recent critics have muddied the waters by tending to see him as a precursor of the'new philosophy' of the seventeenth century,
Много критици са последните muddied водите, с тенденцията да го видите като предшественик на"новата философия" на седемнадесети век,

Various critics have thought he was going into jazz,
Критиците имат разнообразни идеи- че той е щял

Many critics have noted the“pseudoreligious” character even of Marxism,
Много критици са отбелязали псевдорелигиозния характер даже на марксизма,

The proposed project would see a massive pipeline leading from the Alberta tar sands in Canada south to the Gulf of Mexico, and critics have grave concerns about the environmental impact of such an enormous pipeline.
Предложеният проект ще доведе до масивен тръбопровод, водещ от албертагския битуминозен пясък в Канада на юг до Мексиканския залив, а критиците имат сериозна загриженост относно екологичното въздействие на такъв огромен тръбопровод.

As critics have long pointed out,
Както критиците са отбелязали отдавна,

but rather how many critics have reviewed it, favorable or unfavorably.
само показва колко критици са го оценили положително или отрицателно.

Literary genres that critics have applied as a framework for interpreting the novel include religious allegory,
ЖанрРедактиране Литературните жанрове, които критиците са приложили като рамка за тълкуване на романа, включват басня, детективска история,

As Home Secretary, she oversaw the replacement of control orders-- sweeping powers introduced in 2005 that placed extreme limits on the freedom and movement of terrorism suspects-- and their replacement with what some critics have described as"watered down" restrictions.
Като министър на вътрешните работи, Мей наблюдаваше замяната на контролни заповеди- широки правомощия, въведени през 2005 г., които поставяха крайни ограничения върху свободата и придвижването на заподозрени в тероризъм,- и тяхната замяна с онова, което някои критици са описали като“размити” ограничения.

Critics have variously mused that he was going to go into jazz,
Критиците имат разнообразни идеи- че той е щял да навлезе в джаз музиката,

But critics have other concerns.
Критиците обаче имат други притеснения.

Critics have other concerns.
Критиците обаче имат други притеснения.

Sometimes our critics have value.
Критиците на ЕС понякога имат право.

But these critics have numerous problems.
Тези критици обаче се сблъскват с редица проблеми.

A number of critics have rightly.
Разбира се някои от критиките са с право.

Critics have it right this time.
Решетников е прав този път.

Critics have praised the author's diligent efforts.
Критиците се надпреварват да хвалят бляскавите постижения на автора.

Some critics have expressed concerns over the proposed rules.
Търговците имат критики към предложените правила.