ASK YOURSELF THIS QUESTION - превод на Български

• задайте си този въпрос
• си задавайте този въпрос
• задай си този въпрос
• си задавате този въпрос

Примери за използване на Ask yourself this question на Английски и техните преводи на Български

Marshall, ask yourself this question: why today?
Маршал, задай си въпроса: защо днес?

Ask yourself this question:"What is really of greatest importance to me in my life?".
Задай си въпроса-“Какво е наистина важно за мен в живота?”.

Ask yourself this question, as frequently as you can.
Задавайте си тези въпроси колкото се може по-често.

Ask yourself this question: Does my program run?
Задайте си въпроса- дали живея по програмата?

Ask yourself this question:"Would I buy this if I were shopping today?".
Задайте си въпроса“Бих ли купил тези акции сега?”.

Ask yourself this question- just once:“Why is it better here in Canada.
Задайте си този въпрос- само веднъж:” Защо е по-добре тук, в Канада, отколкото там, откъдето сте дошли?”.

If you are at a crossroads and ask yourself this question, we will tell you that you have two options for your summer vacation.
Ако и вие сте на кръстопът и си задавате този въпрос, ще ви кажем, че имате два варианта за лятната ваканция.

Be sure to get all the parameters of the program or product and ask yourself this question.
Бъдете сигурни, за да научите всички параметри на програмата или продукт и си задайте този въпрос.

Ask yourself this question: Would you want someone posting pictures of you while you're feeling lousy?
Задайте си въпроса: Бихте ли искате някой да публикувате снимки на вас, докато вие се чувствате отвратително?

Ask yourself this question: Does everything employees experience from the inside of this company match what our external brand messaging is saying?
Задайте си въпрос- ще съответства ли опитът, който имат хората вътре, на всичко, което сте рекламирали отвън?

If you think Russia's a threat, ask yourself this question: Why is Germany spending less than 1.2 percent of its GNP?
Ако смятате, че Русия е заплаха, задайте си въпроса: Защо Германия изразходва по-малко от 1.2% от своя БВП?

Ask yourself this question: If you were as much as 10% more perfect in any area of your life, would you definitely get the result you want?
Задайте си въпроса: Ако бяхте с около 10 процента по-съвършени в някаква област от живота си, това щеше ли да ви даде резултата, който искате?

Before you buy something in a shop, ask yourself this question,“Is it possible to buy it straight from the manufacturer?”.
Преди да купите нещо от магазин, задайте си въпроса:"Възможно ли е да го купите направо от производителя?".

When you ask yourself this question, backtrack a little first
Когато си зададете този въпрос, първо се върнете назад

have a look around, and ask yourself this question: What is a Christian man?
поогледайте се и си задайте въпроса: Какво представлява християнинът?

have a look around, and ask yourself this question: What is a Christian woman?
поогледайте се и си задайте въпроса: Какво представлява християнинът?

as Ray did with Carl, ask yourself this question: What did I learn at the hands of this person that has given me wisdom I would not possess if he or she had never been in my life?
в особено трудни отношения с някого от родителите си, както Рей с Карл, задайте си въпроса: какво научих благодарение на този човек, кое-то не бих узнал, ако го нямаше в живота ми?

I'm sure you have asked yourself this question at least once in the last month.
Със сигурност сте си задавали този въпрос поне…. веднъж в месеца.

Perhaps you have asked yourself this question before?
Може би сте си задавали този въпрос и преди?

I'm sure that you have asked yourself this question at least once.
Сигурно самите Вие сте си задавали този въпрос поне веднъж.