ASSISTANCE AND TRAINING - превод на Български

• помощ и обучение
• подпомагане и обучение
• на съдействие и обучаване

Примери за използване на Assistance and training на Английски и техните преводи на Български

to provide non-lethal assistance and training, announced in the past week,
министъра на външните работи, за осигуряване на несмъртоносна помощ и обучение, за което обявиха миналата седмица, беше предшествано от много голямо,

law enforcement cooperation and technical assistance and training.
полицейско сътрудничество и предоставяне на техническа помощ и обучение.

They provide technical assistance and trainings.
Извършва техническа помощ и обучение.

This network offers expert assistance and trainings for less developed Central
Мрежата предлага експертна помощ и обучение на страните от Централна

Sources of technical assistance and training.
Източници на техническа помощ и обучение;

On-site start-up assistance and training.
Помощ и обучение за пуск на място.

We offer methodological assistance and training.
Предоставяме им методическа и образователна помощ и съдействие.

Which technical assistance and training will be.
Какво обучение и техническа помощ ще бъдат предоставени.

The Center offers technical assistance and training.
Центърът предоставя техническа помощ и подкрепа.

And grant foreign military financing assistance and training to Cyprus and Greece.
И предоставяне на чуждестранна помощ за военно финансиране и обучение на Кипър и Гърция.

The Commission is continuing its assistance and training drive.
Комисията продължава с усилията си за подпомагане и обучение.

technical assistance and training;
техническа помощ и обучение;

People with less experience who want to conquer the summit can obtain assistance and training in the village.
Хората с по-малко опит, които искат да покорят върха, могат да получат съдействие и дори тренировки в селището.

We offer our clients expertise in managing complex technical assistance and training projects in the agri-food sector development and quality management.
Предлагаме на клиентите си експертиза в управлението на сложни проекти за техническа помощ и обучения в областта на развитие и управление на качеството в аграрно-хранителния сектор.

Step up implementation of the reform of active labour market policies to ensure equal access to effective job-search assistance and training.
Да ускори прилагането на реформата на активните политики на пазара на труда, за да се гарантира равен достъп до ефективна помощ при търсене на работа и обучение.

an appropriate balance between benefits and effective job search assistance and training opportunities.
за да се гарантира подходящ баланс между обезщетенията и възможностите за ефективна помощ при търсене на работа и за обучение.

Principals of MMC have an extensive track record of successfully offering a wide variety of technical assistance and training activities in Bulgaria and abroad.
Екипът на ММС има дълъг опит в успешното прилагане на техническа помощ, познание и обучения, провеждани в България и чужбина.

Rural development funding supports both assistance and training activities delivered by the programme authorities through the sub-measure‘acquiring skills'
Финансирането за развитие на селските райони подпомага както дейности за помощ, така и дейности за обучение, предоставени от органите на програмата чрез подмярката„придобиване на умения“

In order to help local action groups in this task, rural development funding supports through the sub-measure‘acquiring skills', both assistance and training activities.
С цел подпомагане на местните групи за действие по отношение на тази задача финансирането на развитието на селските райони подкрепя чрез мярката„придобиване на умения“ както дейностите за подпомагане, така и тези за обучение.

Higher investments, both in financial assistance and training, should be ensured for national and regional administrations to increase the capacities
Трябва да се осигурят повече инвестиции под формата на финансова помощ и обучение за националните и регионалните администрации с цел повишаване на капацитета и познаването на правилата от страна на органите,