Примери за използване на Austria-hungary на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opportunity of autonomous development for the peoples of Austria-Hungary.
Предоставяне на народите в Австро-Унгария на възможност за автономно развитие.Austria-Hungary is to be accorded the opportunity of autonomous development.
Предоставяне на народите в Австро-Унгария на възможност за автономно развитие.In regard to its attitude toward Austria-Hungary it said.
Минавайки към общата политика на Австро-Унгария, той каза.Category: National symbols of Austria-Hungary.
Undertaken are steps to neutralize Austria-Hungary and Great Britain.
Предприети са стъпки за неутрализиране на Австро-Унгария и Англия.National symbols of Austria-Hungary.
Национални символи на Австрия.The peace treaties with Austria-Hungary.
Мирните договори с наследниците на Австро-Унгария.Austria-Slovakia and Austria-Hungary.
Австрия-Словакия и Австрия-Унгария.On the other hand, Germany and Austria-Hungary, the leading Central Powers,
От друга страна Германия и Австроунгария- водещите Централни сили,In Austria-Hungary and in chapter 8 Russia,
В Австро-Унгарската и в Руската империя,Germany and Austria-Hungary.
нейните съюзници Германия и Австроунгария.Italy was an ally of the German Empire and Austria-Hungary, within the Triple Alliance.
Първоначално Италия е съюзник на Германия и Австро-Унгарската империя, като част от състава на Тройния съюз.were imported mainly from the European states- Germany, Austria-Hungary, France.
са внесени предимно от европейските държави- Германия, Австроунгария, Франция.ended with the defeat of the Central Powers of Germany and Austria-Hungary in World War I.
приключва с поражението на Антантата- Германия и Австроунгария- в Първата световна война.This region for decades served as a magnet for immigrants from Austria-Hungary, Poland and Russia who provided the industrial facilities with inexpensive labor.
В течение на десетки години този регион служи като магнит за имигранти от Австрия, Унгария, Полша и Русия, които предоставят на производствените мощности евтина работна ръка.This region for decades served as a magnet for immigrants from Austria-Hungary, Poland and Russia who provided the industrial facilities with the inexpensive labor resources.
В течение на десетки години този регион служи като магнит за имигранти от Австрия, Унгария, Полша и Русия, които предоставят на производствените мощности евтина работна ръка.It was that which they feared Austria-Hungary and Turkey. The old world has disappeared poredakje- Yugoslavs finally get our country!
Случва се това, от което се страхуват австрийците и отоманските турци- старият световен ред пада, а югославяните най-накрая имат собствена държава!In October 1908 Austria-Hungary annexed Bosnia and Herzegovina,
Босна и Херцеговина са били анексирани от Австро-Унгария през септември 1908 г.,In November 1917, Austria-Hungary had beaten Italy at the battle of Caporetto,
През ноември 1917 година австрийците побеждават Италия при Капорето, завладявайки богати земиExcept for Austria-Hungary, which dissolved in 1918,
С изключение на Австро-Унгария, която се разпадна през 1918 г.,
