Примери за използване на Awaits them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have no idea the pain that awaits them.
These latest kids have no idea what awaits them.
Тези най-нови деца нямат представа какво ги очаква.Nobody knew what awaits them tonight.
Никой не знаеше, какво ги очаква тази вечер.A wonderful adventure awaits them.
Страхотно приключение ги очаква.Over 3000 years people are turning to the Chinese Book of Changes to understand what awaits them in the future.
Това е древна китайска книга към която вече 3000 години хората се обръщат, за да разберат какво ги чака в бъдещето.the bitter brew that awaits them at Fortress Singapore.
на горчивия хап, който ги чака в крепостта Сингапур.they can't imagine the trouble that awaits them.
Authorities are not presenting to the citizens the real truth that awaits them when we enter the EU.
Властите не представят на гражданите цялата истина за това, какво ги чака, когато влезем в ЕС.arrest-nothing can prepare the two men for the hostility and violence that awaits them.
арест,- нищо не може да подготви двамата мъже за враждебността и насилието, които ги очакват.If the June birthday men will be able to defeat their weaknesses with the help of willpower, then the most brilliant future awaits them.
Ако успеят да победят слабостите си с помощта на силата на волята си, ги чака блестящо бъдеще.arrest- nothing can prepare the two men for the hostility and violence that awaits them.
арест,- нищо не може да подготви двамата мъже за враждебността и насилието, които ги очакват.to get to Europe, have no idea of the torture archipelago that awaits them just over the border,” Doyle said.
нямат представа какъв архипелаг от изтезания ги чака точно оттатък границата», каза говорителят на МОМ Ленърд Дойл.arrest- nothing prepares the two men for the hostility and violence that awaits them.
арест,- нищо не може да подготви двамата мъже за враждебността и насилието, които ги очакват.Over 3000 years people are turning to the Chinese"Book of Changes" to understand what awaits them in the future.
Вече три хиляди години хората се обръщат към китайската„Книга на промените”, за да разберат какво ги чака в бъдещето.Now face one of the main contenders for the title and we believe awaits them another heavy collision in which defeat seemed inevitable.
Сега се изправят срещу един от основните претенденти за титлата и според нас ги очаква поредният тежък сблъсък, в който поражението изглежда неизбежно.Eagles” proved that everyone must comply with them, but we think that awaits them heavy visit to“Anfield”.
Орлите“ доказаха, че всеки трябва да се съобразява с тях, но според нас ги очаква тежка визита на„Анфийлд“.The main question that is being asked in the past months here is are the Croatian companies prepared for the competition that awaits them on the European market and unpleasantly often the answer is"no".
Основният въпрос, който се задава в последните месеци тук е подготвени ли са хърватските фирми за конкуренцията, която ги чака на европейския пазар и неприятно често отговорът е"не".it sees all their adherents scattering away,- a fate which inevitably awaits them.
техните привърженици да се разбягват- съдба, която неизбежно им предстои.have no idea of the torture archipelago that awaits them just over the border," said Leonard Doyle, chief IOM spokesman in Geneva.
които се опитват да достигнат Европа, нямат представа какъв архипелаг от изтезания ги чака точно оттатък границата», каза говорителят на МОМ Ленърд Дойл.they are optimistic at first that they will be able to rise to the challenge- despite having no idea what awaits them.
първоначално са настроени оптимистично и смятат, че ще се справят с това предизвикателство на съдбата, въпреки че нямат никаква идея какво им предстои.
