BABY STILL - превод на Български

• бебе все още
• бебето все още

Примери за използване на Baby still на Английски и техните преводи на Български

At this age the baby still can not independently cough up the accumulated mucus,
На тази възраст бебето все още не може самостоятелно да изгори натрупаната слуз,

If the baby still shows no sign of coming back to consciousness,
Ако бебето все още не показва никакви признаци да се върне в съзнание,

If the baby still has problems in development,
Ако бебето все още има забавяне в развитието,

Collecting feces in infants can cause serious difficulties for parents, since the baby still does not know how to use the pot.
Събирането на изпражненията при кърмачета може да предизвика сериозни затруднения за родителите, тъй като бебето все още не знае как да използва пота.

If the baby still seems uncomfortable
Ако бебето след кърмене все още изглежда незадоволено

In case your baby still remains in a breech position when your due date approaches,
В случай, че вашето бебе все още остава в седалищно положение, когато наближи датата ви, вашият лекар ще

If the baby still seems uncomfortable
Ако бебето след кърмене все още изглежда незадоволено

wakes up with great difficulty in the mornings- the baby still needs a day's sleep.
се събужда с голяма трудност в сутрин- бебето все още се нуждае от сън ден.

Some babies still require intensive therapy.
Някои бебета все още изискват интензивна терапия.

Babies still do not expect much.
Бебетата все още не очакват много.

In this habituation phase it happens that babies still cry in the cloths.
В тази фаза на привикване се случва, че бебетата все още плачат в кърпата.

When the Germans found these babies still alive, they would swing them against trees to kill them.
Когато германците намерили тези бебета все още живи, ги хвърляли към дървета за да ги убият.

This is quite a normal phenomenon, since babies still have a very excitable mechanism for regulating diaphragm contractions.
Това е съвсем нормално явление, тъй като бебетата все още имат много възбудим механизъм за регулиране на диафрагмените контракции.

Up until the age of around 12 months, babies still have a natural swim reflex(or apnea reflex).
До 12 месечна възраст, бебетата все още имат естествен рефлекс за плуване(или апнея рефлекс).

Since at this age babies still eat mother's milk,
Тъй като в тази възраст бебетата все още ядат майчиното мляко,

premature babies still need more care
недоносените бебета продължават да имат нужда от повече помощ

Babies still can not assess the danger of their actions
Бебетата все още не могат да преценят опасността от техните действия

Since babies still have weak immunity,
Тъй като бебетата все още имат слаб имунитет,

Yes, such babies still do not know much,
Да, такива бебета все още не знаят много, но те не осъзнават опасността от някои трудни

Many babies still wake up at night for feedings in the 6- to 9-month stage- though most are ready for night weaning if that's what you choose.
Много бебета продължават да се будят за нощно хранене дори в периода между шестия и деветия месец, въпреки че вече са готови и можете да ги откажете от това.