Примери за използване на Babylonian talmud на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Babylonian Talmud, an ancient Jewish religious text, mentions a procedure similar to the caesarean section.
Във Вавилонския Талмуд(Babylonian Talmud)- древен еврейски религиозен текст- се поменава процедура, подобна на цезаровото сечение.The explanations on the Hebrew Bible and Babylonian Talmud by Rabbi Shlomo Yitzchaki(known by the acronym Rashi),
Коментарите According to Maimonides, all Jewish communities during the Gaonic era formally accepted the Babylonian Talmud as binding upon themselves, and modern Jewish practice follows the Babylonian Talmud's conclusions on all areas in which the two Talmuds are in conflict.
Според Маймонид, всички еврейски общности по време на Гаонската ера официално приели Вавилонския Талмуд, както задължителен за себе си, и съвременната еврейска практика следва заключенията на Вавилонския Талмуд по всички области, по които двата interpretation of selected texts of Babylonian Talmud and Hebrew language of rabbi texts.
тълкуване на подбрани текстове на вавилонския талмуд и еврейски език на равин.The Babylonian Talmud(Pesahim 113b)
Вавилонският Талмуд(Песахим 113b)The Babylonian Talmud records the opinions of the rabbis of the Ma'arava(the West,
Вавилонският Талмуд съдържа записи на становищата на равини от Земята на Израел,It was also an important resource in the study of the Babylonian Talmud by the Kairouan school of Hananel ben Hushiel and Nissim Gaon,
Той е използван също и като важен източник при изследването на Вавилонския Талмуд от Кайруанската школа на Хананел бен Хашиел иНисим Гаон,The Babylonian Talmud.
Вавилонският Талмуд28.The Babylonian Talmud.
В Вавилонския Талмуд.The Babylonian Talmud says:“The Messiah, what is his name?
Във Вавилонският Талмуд пише:„Месията, как се казва?The redaction of the Babylonian Talmud is much more careful and precise.
Редакцията на Talmud Bavli, от друга страна, е по-точна и прецизна.that's what the“Babylonian Talmud” attributes as the final straw that led to the Flood.
което„Вавилонския Талмуд" приписва като последната капка, която довела до потопа.which differs from the form of Aramaic in the Babylonian Talmud.
написан на западноарамейски диалект, който се различава от тази на Вавилонския.gave rise to the Babylonian Talmud.
е съставен Вавилонския Талмуд.According to Maimonides, all Jewish communities during the Gaonic era formally accepted the Babylonian Talmud as binding upon themselves, and modern Jewish practice follows the Babylonian Talmud's conclusions on all areas in which the two Talmuds are in conflict.
Според Маймонид, всички еврейски общности по време на Гаонската ера официално приели Вавилонския Талмуд, както задължителен за себе си, и съвременната еврейска практика, която следва заключенията на It was also an important resource in the study of the Babylonian Talmud by the Kairouan school of Chananel ben Chushiel
Той е използван също и като важен източник при изследването на Вавилонския Талмуд от Кайруанската школа на Хананел бен ХашиелIt was also an important resource in the study of the Babylonian Talmud by the Kairouan school of Chananel ben Chushiel
Той е използван също и като важен източник при изследването на Вавилонския Талмуд от Кайруанската школа на Хананел бен ХашиелConversely, when one is occupied with the wisdom of the Mishnah and Babylonian Talmud, and does not give a share to the secrets of Torah
И обратно, ако се занимава с изучаването на Мишна и Вавилонския Талмуд и не отделя време за изучаване на тайните на Тора и нейната скрита част,The Babylonian Talmud was probably completed around the 6th century.
Вавилонския Талмуд е бил завършен през VІ век.The Babylonian Talmud.
Вавилонския Талмуд.
