BACK TO CHINA - превод на Български

• обратно в китай
• върнат на китай
• върната на китай
• пак да се завърне в китай
• отново в китай

Примери за използване на Back to china на Английски и техните преводи на Български

He sent me back to China, to my parents. But after the war, China closed its borders.
Изпрати ме обратно в Китай при родителите ми, но след войната Китай затвори границите си.

Nevertheless, this has led to the largest rallies the territory has seen since it was handed back to China by the British in 1997.
Въпреки това се стигна до най-големите митинги, които Хонконг е виждал откакто беше върнат на Китай от британците през 1997 г.

If the defective lights need to be shipped back to China, we will pay the shipping back cost.
Ако дефектните светлини трябва да бъдат изпратени обратно в Китай, ще платим разходите за доставка.

Will the center of the world civilization shift back to China?
естествено ще се замислим дали не може центърът на световната цивилизация пак да се завърне в Китай.

The protest marks the biggest demonstration in Hong Kong since it was handed back to China by the British in 1997.
Това е най-голямата демонстрация в Хонконг, след като той бе върнат на Китай през 1997 г.

She said you threatened to send her back to china to work as a slave in a rice paddy.
Каза, че си заплашила да я изпратиш отново в Китай където да работи като роб в някакво оризище.

And aside from its programmers, who have all been deported back to China, I'm the one who knows how it works. Run, run!
Като изключим програмистите, които всички бяха депортирани обратно в Китай, аз съм единственият, който знае как тя работи!

Will the centre of the world civilization shift back to China?
естествено ще се замислим дали не може центърът на световната цивилизация пак да се завърне в Китай.

On January 22, the woman flew back to China and became ill on the plane.
На 23 януари жената отлетяла обратно в Китай и вече по пътя се почувствала зле.

The former British colony was handed back to China in 1997 with a guarantee of autonomy,
Бившата британска колония бе върната на Китай през 1997 г. на фона на гаранции за нейната автономия

then it's back to China.
тогава е обратно в Китай.

then he can't be deported back to China, which is the main thing he wants.
тогава той не може да бъде депортиран обратно в Китай,, което е най-важното той иска.

Practitioners sincerely hope that the tourists will bring the news back to China and have a wonderful future.
Практикуващите се надяват искрено, че туристите ще занесат със себе си новината обратно в Китай и ще имат чудесно бъдеще.

when sovereignty was handed back to China.
когато европейците прехвърлили суверенитета си обратно в Китай.

boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world.
кораб по кораб обратно към Китай и в други части на света.

another be traced back to China.
който може да бъде проследен обратно до Китай.

leave in April and told Apple that he was moving back to China to work at Xmotors.
Джан е съобщил на Apple, че ще се завърне в Китай, за да работи в Xmotors.

giving Hong Kong back to China on 1 July 1997.
въпроса на Хонг Конг, връщайки го обратно на Китай на 1 юли 1997.

After he took paternity leave he told Apple in April he was moving back to China to work at Xmotors.
След като се е върнал от отпуск по бащинство през април, Джан е съобщил на Apple, че ще се завърне в Китай, за да работи в Xmotors.

The extent of the problem is highlighted by the FBI currently conducting economic espionage investigations that trace back to China in all 50 states.
Той допълни, че ФБР разследва икономически шпионаж във всичките 50 американски щата, който може да бъде проследен обратно до Китай.