BACK TO HELL - превод на Български

• обратно в ада
• да върне в ада
• отново в ада
• да върна в ада
• се върне в ада

Примери за използване на Back to hell на Английски и техните преводи на Български

Send your mom back to Hell.
Изпрати майка си обратно в Ада.

Yeah, We'Re Just Here To Send You Back To Hell.
Тук сме да те върнем в ада.

Send this thing back to hell where it belongs.
Изпрати това нещо обратно в ада където му е мястото.

I would blow it all back to hell.
Бих отнесла всичко обратно в ада.

I will send you back to hell!
Ще те върна обратно в ада.

I will drag you back to hell myself.
Сама ще те върна обратно в Ада.

I will send you back to Hell.
Аз ще те върна обратно в Ада.

I'm just the guy sending you back to hell.
Аз съм човекът, който ще те върне в ада.

We're gonna send you back to hell again.
И сега ще те върнем в Ада отново.

We are here to send you back to hell.
Тук сме за да те върнем в ада.

You're a monster, and I'm gonna send you back to hell.
Ти си чудовище. Ще те върна обратно в ада.

I cast ye back to hell!
ти заповядвам да се върнеш в ада!

Lucifer made a deal with your ex to take you back to Hell, and he doesn't break deals.
Лусифър сключи сделка с бившият ти да те върне в Ада. А той държи на думата си.

if that happens I will be sent back to hell.
това стане ще бъда пратена отново в ада.

And now I'm supposed to send this guy Billy back to hell even though he's not evil and even though he found the love of his life. Sam, I actually envy the guy.
Сега трябва да го върна в ада, въпреки че не е зъл и тъкмо откри любовта на живота си.

Does that mean I was meant to take you back to Hell or was he insinuating that Hell was getting drafty?
Това означава ли, че трябва да те върна в Ада, или ще рече, че в Ада става течение?

Now, let's kill this thing and send it back to hell, where it belongs.
Сега, да убием това чудовище и да го върнем в ада, там от където е дошъл.

she blows her brains out and sends you back to hell.
тя ще си пръсне мозъка и ще те върне в ада.

If you so want the company of devils… you would better hurry back to hell.”.
Ако толкова искаш компанията на дяволи, е по-добре бързо да се върнеш в ада.

all of which will be rendered moot when I send her screaming back to hell.
за да научи истината за детето, една от многото причини, но всички ще се обезмислят, когато я върна обратно в ада.