Примери за използване на Balkan mountain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The biggest old Bulgarian fortification construction situated south of the Balkan Mountain, it was built in the early 9th century to guard the Bulgarian border.
Най-голямото старобългарско землено укрепление на юг от Балкана, изградено в началото на ІХ в. за охрана на българската граница.which is a part of the main Balkan Mountain chain.
част от главната Старопланинска верига.It is assumed that the last connected the northern line of late antique castles in the Balkan mountain.
High up in the Balkan mountain: Bozhentsi,
Високо в Балкана- Боженци,amidst the beautiful nature of the Balkan Mountain.
сред красивата природа на Стара планина.which is a part of the main Balkan Mountain chain.
която е част от Главната Старопланинска верига.Snuggled at the foot of the picturesque Bulgarian Balkan mountain, the village of Mindya has accommodated‘Ciconia' Guesthouse.
Azareya is located near the village of Gorno Trape in the heart of the Balkan Mountain, away from big cities
Азарея се намира край село Горно Трапе в сърцето на Балкана, далеч от големите градовеIn the 18th century, the Port of Burgas is the largest port to the south of the Balkan Mountain.
През ХVІІІ в. пристанището на Бургас се превръща в най-голямото на юг от Стара планина.Services It was established on 14 April 2006 during the annually organized Contact Tourist Market“Four Season Vacation in the Elena Balkan Mountain”.
Иларион Макариополски" №13 Услуги Открит е на 14 април 2006 г., по време на ежегодно организираната Контактна туристическа борса„Ваканция четири сезона в Еленския Балкан”.In the 18th century, the Port of Burgas is the largest port to the south of the Balkan Mountain.
През 18-ти век Бургас е най-голямото пристанище на юг от Балкана.In 17th century, the port of Burgas became the largest one to the south of the Balkan Mountain.
През ХVIII в. пристанището на Бургас се превърща в най-голямото на юг от Стара планина.He spent a while waiting for the Russians with a band of 12 people at the Kotel Balkan mountain, and after that he went to Novi Sad.
Известно време в очакване на русите се подвизава с чета от 12 души в Котленския балкан, след което заминава за Нови сад.fresh air of the Balkan mountain.
чистия въздух на Балкана.Momina Poliana Chalet, with the exceptionally beautiful countryside around it is located on the northern slopes of the Teteven Balkan Mountain.
Хижа“Момина поляна”, с изключително красивата природа около нея, се намира на северните склонове на Тетевенския Балкан.Right after the screening you will have a chance to taste some wonderful food from the Balkan mountain and talk to colourful people from this region.
След прожекцията в Дом на киното ще имате възможност да вкусите чудна храна от Балкана и да побъбрите с колоритни балканджии.Gabrovo is a key point of departure for hiking routes around the Shipka Balkan Mountain(refer to the Stara Planina related chapter herein).
Габрово е основен изходен пункт за туристически маршрути из Шипченския Балкан(виж раздела за Стара планина).But how many of us are ready to follow in the steps of these people of the Balkan Mountain?
Човекът и природата са свързани. Но готови ли сме да извървим стъпките на хората от Балкана?oils and herbs from the eco-regions of the Balkan Mountain.
сухи билки от еко региони на Балкана.Picturesquely situated at the foothills of the Balkan Mountain Range and next to the stream Sivek,
Живописно разположен в полите на Стара планина и в непосредствена близост до поток Сивек,
