Примери за използване на
Banks in the country
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
bonds as collateral in order to provide financing to thebanks in the country.
за да отпуска финансиране на банките в страната.
The reasonable fees should be simultaneously lower than the average amount of fees collected by thebanks in the country and applied to consumers
Приемливите такси трябва да са по-ниски едновременно от средния размер на таксите, събирани от банките в страната от потребители за всяка от услугите,
Bank Gospodarstwa Krajowego is the only state bank in the country.
Българска банка за развитие е единствената държавна банка в страната.
It's the fourth largest bank in the country.
Тя е четвърта банка в страната.
You can exchange currency at any bank in the country or at the store.
Можете да обменяте валута във всяка банка в страната или в магазина.
BankSoft's family grew with another leading bank in the country- Invest Bank..
Семейството на БанкСофт се увеличи с още една водеща банка в страната- Инвест Банк.
The Bulgarian Development Bank is the best positioned bank in the country to attract funds from international partners.
ББР е най-добре позиционираната банка в страната за привличане на средства от международни партньори.
I am convinced there is no bank in the country that does not offer responsible banking to its clients.
Убеден съм, че няма банка в страната, която да не предлага отговорно банкиране на клиентите си.
Every blood bank in the country has known for some time that some of the blood it has been using for transfusions is contaminated.
Всяка кръвна банка в страната знае от известно време, че някой от кръвните запаси използвани за преливане са заразени.
This allows anyone with a debt due to any bank in the country to present a check drawn on any other bank in the country for payment of the debt.
Това позволява на всеки, който има дълг към всяка банка в страната, да представи чек, изтеглен от всяка друга банка в страната за плащане на дълга.
Can exchange money in any bank in the country, the only drawback- is that they only work up to 16 hours.
Могат да обменят пари вбанка в страната, единственият недостатък- е, че те работят само до 16 часа.
that can be opened in every branch of thebank in the country.
които могат да бъдат открити във всeки клон на банката в страната.
a credit card from every bank in the country.
кредитна карта от която и да е банка в страната.
In 2017 the company took steps to acquire more than 50% of the capital of another bank in the country- B.C. Victoriabank.
През 2017 година дружеството направи стъпки към придобиването на над 50% от капитала на друга банка в страната- B.C. Victoriabank.
The Bulgarian trust company Doverie United Holding has been authorized by Moldovan authorities to acquire more than half of second largest bank in the country- Moldindconbank, Reuters reports.
Българското дружество"Доверие обединен холдинг" е получило разрешение от властите в Молдова за придобиването на повече от половината от втората най-голяма банка в страната- Moldindconbank, съобщава Reuters.
that can be opened in every branch of thebank in the country.
които могат да бъдат открити във всeки клон на банката в страната.
Money transfers with Trustly are as safe as with any bank in the country.
Трансферирането на пари през системата е толкова сигурно, колкото и с всяка друга банка в страната.
that can be opened in every branch of thebank in the country.
които могат да бъдат открити във всeки клон на банката в страната.
for residents of the country(or users who have an account in at least one bank in the country).
за местните жители(или потребители, които имат сметка в поне една банка в страната).
they do have the best signup bonuses of any bank in the country.
те имат най-добрите бонуси за регистрация на всяка банка в страната.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文