BASED ON THE QUALITY - превод на Български

• въз основа на качеството
• основава на качеството
• на базата на качеството
• основават на качествения
• на база на качеството

Примери за използване на Based on the quality на Английски и техните преводи на Български

Ph.D. program at AGU will build its reputation based on the quality of its faculty members and graduate students.
PhD програма в AGU ще изгради репутацията си въз основа на качеството на своите преподаватели и докторанти.

Our dental prices are based on the quality of the materials and the expertise in performing your treatment.
Цените на нашите дентални услуги се основават на качеството на материалите и професионализма в извършване на лечението.

Our dental prices are based on the quality of the materials and the expertise in performing your treatment.
Нашите цени се основават на качеството на материалите и на експертния опит при изпълнението на Вашето лечение.

The MTQUA team conducts site visits and selects hospitals based on the quality of medical treatment
Екипът на MTQUA посещава на място болниците и ги оценява въз основа на качеството на медицинското лечение

Based anti-trafficking nonprofit that rates states based on the quality of their legal framework for prosecuting trafficking and helping victims,
Базирана в Вашингтон, базирана в Ню Йорк анти-трафик неправителствена организация, която оценява състоянието въз основа на качеството на своята правна рамка за преследване на трафик

these are the best chainsaws whose evaluation is based on the quality of the components and assembly,
това са най-добрите верижни триони, чиято категория се основава на качеството на компонентите и сглобяването,

The MTQUA team conducts site visits and selects hospitals based on the quality of medical treatment
Екипът на MTQUA посещава на място болниците и ги оценява въз основа на качеството на медицинското лечение

acceptance is based on the quality of the Waze network locally,
но приеma се основава на качеството на мрежата на Waze в населеното местно,

We pick these items based on the quality of the products, and list the pros and cons of each
Ние вземаме тези позиции на базата на качеството на продуктите, както и списък с плюсовете

provides for infant child, while the other is based on the quality of nonverbal emotional communication that occurs between parent and child.
която родителят осигурява на детето си, докато другата се основава на качеството на невербалната емоционална комуникация, която възниква между родителя и детето.

companies compete fairly, based on the quality of their products and not on reducing the level of labor standards.
предприятията се конкурират въз основа на качеството на продуктите си, а не чрез понижаване на стандартите в областта на трудовото право.

The voice sample is used by you to check and/or verify the sound quality of your Skype for Business call based on the quality of the recording.
Пробният запис на гласа се използва от вас, за да проверите качеството на звука на повикването чрез Skype за бизнеса на базата на качеството на записа.

Google's all-important metric based on the quality of your keywords, ads,
който е важен показател на Google въз основа на качеството на вашите ключови думи,

for their infant child, while the other is based on the quality of nonverbal emotional announcement that occurs between parent and child.
която родителят осигурява на детето си, докато другата се основава на качеството на невербалната емоционална комуникация, която възниква между родителя и детето.

However, a more detailed analysis shows that if we divide the“spouses” into two groups based on the quality of the marriage, the spouses who evaluate their bond as bad are very depressed
По-подробният анализ обаче показва, че ако разделим„съпрузите“ на две групи въз основа на качеството на брака, съпрузите, които оценяват връзката си като лоша, са много потиснати и много по-малко щастливи от неомъжените хора,

energy that is based on the quality of our feelings as a succession of cause and effect.
нашето настроение и енергия, която се основава на качеството на нашите чувства, тъй като поредица от причината и следствието.

It includes the Consumer Conditions Index which is calculated based on the quality of regulation concerning consumers and businesses, the effectiveness of resolving disputes
Той включва индекс за условията за потребителите, изчислен на база на качеството на законодателната уредба по отношение на потребителите

Kuwait Petroleum is always interested in expanding its business based on the qualities and efforts of exceptional people.
Kuwait Petroleum винаги се интересуват от разширяване на дейността си, въз основа на качествата и усилията на изключителни хора. Най-добрите таланти са необходими.

Kuwait Petroleum is always interested in expanding its business based on the qualities and efforts of exceptional people.
Kuwait Petroleum винаги се интересуват от разширяване на дейността си, въз основа на качествата и усилията на изключителни хора.

The training is based on the Quality Regulation developed under the project.
Обучението се базира на изработения регламент за качество.