Примери за използване на Bashar al-assad's regime на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppressed by the barrel-bombs of Bashar al-Assad's regime and the jihadists of Islamic State,
Тероризирани от бомбите варели Turkey, which backs rebels fighting against President Bashar al-Assad's regime, co-sponsors-- with regime allies Russia and Iran-- the so-called Astana talks launched in January 2017 in the quest for a lasting ceasefire.
Турция, която подкрепя бунтовниците, които се борят срещу режима на президента Башар Асад, участва в така наречените разговори от Астана със съюзниците Russia has become the sole major influencer in Syria since its military intervened to help win the civil war in favor of Bashar al-Assad's regime.
основен влиятел в Сирия, след като нейните военни се намесиха, за да помогнат за спечелването could go ahead with military strikes against Bashar al-Assad's regime even without the backing of Congress,
може да пристъпят към военни удари срещу режима на Башар Асад дори без подкрепата we are still working on this," Mattis told reporters when asked if he had seen enough evidence to blame President Bashar al-Assad's regime for the alleged chemical attack in Douma.
все още работим по този въпрос", каза Матис, когато беше запитан дали е видял достатъчно доказателства, за да обвини режима на президента Башар Асад за предполагаемата химическа атака в Дума.Its efforts to bolster President Bashar al-Assad's regime(and thus to strengthen its own role at the negotiating table)
Нейните усилия за подкрепа на режима на президента Башар Асад(и по този начин да засили своята роля в процеса Chinese special forces have been advising Syrian president Bashar al-Assad's regime in its operations against jihadists that include Uyghurs in their ranks.
военна база в Джибути, китайските специални части подпомагат сирийския президент Башар Ал-Асад при операциите му срещу джихадистите, сред които има и уйгури.it raises a profound doubt about whether Russia and Bashar al-Assad's regime can or will live up to the obligations that they agreed to.”.
породи сериозно съмнение дали Русия и режима на Асад могат и ще спазят ангажиментите, които поеха в Женева».the Arab League demand that it halts military cooperation with Bashar al-Assad's regime in Syria, amid the conflict that has claimed over 15,000 lives.
the West has not been able to explain how getting rid of Bashar al-Assad's regime would improve the country's security,
които провокираха презрението Chinese special forces have been advising Syrian president Bashar al-Assad's regime in its operations against jihadists that include Uyghurs in their ranks
военна база в Джибути, китайските специални части подпомагат сирийския президент Башар Ал-Асад при операциите му срещу джихадистите, сред които има и уйгури,Chinese special forces have been advising Syrian President Bashar al-Assad's regime in its operations against jihadists,
военна база в Джибути, китайските специални части подпомагат сирийския президент Башар Ал-Асад при операциите му срещу джихадистите,How stable is Bashar al-Assad's regime?
How long do you think Bashar al-Assad's regime will survive?
Колко време ще издържи правителството на Башар ал Асад?Russia's help towards Bashar al-Assad's regime is just prolonging the war.
Руската подкрепа към режима на сирийския президент Башар Асад само удължава войната в Сирия.Russia's help towards Bashar al-Assad's regime is just prolonging the war.
Продължаващата от Русия подкрепа за сирийския президент Башар Асад само ще доведе до удължаване на кризата там.intelligence assistance to Bashar al-Assad's regime.
protested Russia's support of Bashar al-Assad's regime.
протестираха срещу подкрепата The uprising against Bashar al-Assad's regime in Syria has been going on now for over six months.
Въстанието срещу режима на президента Башар Асад в Сирия продължава вече повече от година.President Bashar al-Assad's regime will undoubtedly suffer-
Режимът на президента Башар ал Асад несъмнено ще пострада,
