BAZAARS - превод на Български

• базари
• пазари
• чаршии
• базарите
• пазарите
• базара
• базар

Примери за използване на Bazaars на Английски и техните преводи на Български

Here you will find bazaars and arcades, where we buy great souvenirs from holiday in Egypt.
Тук ще намерите базари и аркади, където купуват много сувенири от почивка в Египет.

to offer modern travelers, like bustling bazaars, incense-scented air,
който може да предложи много на съвременните пътешественици- като оживени пазари, ухание на ароматни пръчици

From its monumental mosques to its bustling bazaars, Istanbul is city that can boast millenia of history
От монументалните си джамии до оживените си пазари, Истанбул е градът, който може да се похвали с хилядолетна история,

region had their own local bazaars, and the livestock and slave markets were separate.
област имали свои местни чаршии, отделно от тях били пазарите за добитък и роби.

which is sold in large quantities at European Christmas Bazaars.
която се продава в големи количества на европейските коледни базари.

On the eve of the Christmas holidays, the city opens numerous fairs and bazaars, and in stores begins the season of sales.
В навечерието на коледните празници в града са отворени множество панаири и пазари и магазини започва сезона на продажбите.

as well as bazaars and markets.
както и базари и пазари.

developing into one of the greatest oriental bazaars in the Balkans.
превръщайки се в една от най-големите ориенталски чаршии на Балканите.

Cathedrals and bazaars and other social structures can catch that lightning
Катедралите, базарите, и другите социални структури могат да хванат

a city of colonial-style colonial houses and numerous bazaars, Tuamasina attracts thousands of guests.
град в колониален стил къщи и многобройни пазари, Toamasina привлича хиляди посетители.

oriental bazaars, mosques.
ориенталски базари, джамии.

Cathedrals and bazaars and other social structures can catch that lightning
Катедралите, базарите и другите социални структури могат да впрегнат тази мълния

The Taliban had shut down the schools and bazaars and motivated the people to fight against the Government.
Талибаните затвориха училицата и пазарите и се опитаха да накарат хората да се сражават срещу правителството.

The modern Faiyum consists of several large bazaars, mosques and baths,
Съвременният Фаюм се състои от няколко големи базара, джамии и бани,

Cathedrals and bazaars and other social structures can catch that lightning
Катедралите и базарите, както и другите социални структури,

The view that so-called Christmas tree bazaars are just as evil as the deforestation of the Amazon is widespread among Russians.
Мнението, че пазарите за елхи- това е същото зло, както и изсичането на горите в Амазония, е много разпространено сред руснаците.

Night markets or night bazaars are street markets which operate at night
Нощен пазар или нощен базар е вид пазар, който работи през нощта

Last year, with a lot of enthusiasm, the girl organized together with friends two charity bazaars to support children
През изминалата година с много ентусиазъм момичето организира заедно с приятели два благотворителни базара в подкрепа на децата

Saudi Arabia's malls and bazaars are changing as retailers embrace a shift in shopping habits brought about by….
Моловете и базарите в Саудитска Арабия се променят, тъй като търговците на дребно се нагаждат към промяната в пазарните навици.

past times when you visit the palaces, bazaars and other public buildings.
атмосферата на минало и настоящо като посетите дворците, пазарите и други обществени сгради.