BE ABLE TO TAKE - превод на Български

Примери за използване на Be able to take на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

I won't be able to take the girls this week-end.

Не мога да взема момичетата този уикенд.

Must be able to take responsibility.

Трябва да сте способни да поемат отговорност.

We will never be able to take everything now.

Но не можем да вземем всичко с нас.

As leaders, you should also be able to take a risk at the cost of the organization.

Също така, като ръководство, можете да вземете цената на рафта.

NCAs should be able to take into account the economic viability of the undertaking concerned.

НОК следва да могат да вземат предвид икономическата жизнеспособност на съответното предприятие.

We are sure you will not be able to take your eyes off these crystal clear graphic-enhanced live dealer Blackjack games.

Ние сме сигурни, че няма да бъде в състояние да вземе очите си от тези кристално чисти графични-засилено живо дилър Blackjack игри.

To that end, the competent authorities of the UCITS home Member State should be able to take preventive measures and adopt penalties as regards the management company.

За тази цел компетентните органи на държавата-членка по произход на ПКИПЦК следва да могат да вземат превантивни мерки срещу управляващото дружество и да му налагат санкции.

You will not be able to take the risky drug without also using the birth control pill for acne.

Вие няма да могат да вземат рискови наркотици, без да използва хапчета за акне.

The graphics are so gracefully presented that you will not be able to take your eyes of it, rather you will feel a part of it.

В графика са представени толкова грациозно, че няма да бъде в състояние да вземе очите си от нея, по-скоро ще се почувствате част от него.

the state will not be able to take any action to close the clinic,

държавата няма да може да предприеме каквото и да било действие за закриване на клиниката,

then you won't be able to take in enough air, which results to shortness of breath.

тогава няма да могат да поемат достатъчно въздух, което води до недостиг на въздух.

Students with a higher vocational qualification in another subject may be able to take an individually structured Bachelor's program with exemptions.

Студентите с по-висока професионална квалификация в друга тема, може да бъде в състояние да вземе индивидуално структурирана програма бакалавърска с изключения.

public should be able to take property from the wealthy elite

обществото трябва да могат да вземат собственост от богатия елит

MACS will not be able to take any respective precautions.

SAP няма да може да предприеме съответни действия в това отношение.

you will be able to take part in military operations,

започнете да играете, вие ще бъдете в състояние да вземе участие във военни операции,

And still be able to take part in the race,

И все пак да могат да вземат участие в надпреварата,

When not enough blood gets to your lungs you will not be able to take in enough air, which is related to shortness of breath.

Ако белите дробове не получават достатъчно кръв, тогава няма да могат да поемат достатъчно въздух, което води до недостиг на въздух.

SAP Customer Experience will not be able to take any respective precautions.

специални хранителни изисквания, SAP няма да може да предприеме съответни действия в това отношение.

don't take care of yourself first, you won't be able to take care of your baby to the best of your capability.

не е за първи път да се грижи за себе си, няма да бъде в състояние да вземе най-добрите грижи за новороденото си бебе.

The Commission should be able to take immediate preventive measures if there is evidence of a risk that fishing activities could lead to a serious threat to conservation of living aquatic resources.

Комисията трябва да може да взема бързи превантивни мерки, ако се докаже, че риболовните дейности застрашават сериозно опазването на живите водни ресурси.