BE PUBLICLY AVAILABLE - превод на Български

• да е публично достъпен
• бъде публично достъпна
• са публично достъпни
• бъдат публично достъпни
• бъде обществено достъпна
• са обществено достъпни
• е публично достъпен
• е обществено достъпна

Примери за използване на Be publicly available на Английски и техните преводи на Български

The station should be publicly available- cable networks,
Станцията трябва да бъде публично достъпна- кабелни мрежи,

The electoral register should be publicly available, allowing access to voters' status
Избирателният регистър трябва да бъде публично достъпен и да позволява достъп до техния статус

The register shall be publicly available with the exception of data entries 1,
Данните в регистъра трябва да бъдат публично достъпни, с изключение на данните по точки 1,

fair view of performance and be publicly available 92 There is a need for consistent reporting about the results of EU interventions.
точна представа за изпълнението и да бъдат публично достъпни 92 Трябва да има съгласувано докладване относно резултатите от интервенциите на ЕС.

Source code has to be publicly available in a supported version control system.
Изходният код трябва да бъде публично достъпен в една от поддържаните системи за контрол на версиите.

Importance- laws and documents of major public interest must be publicly available, so they appear in all EU official languages.
Важност- закони и документи, представляващи голям интерес за обществеността, трябва да бъдат публично достъпни, затова те се публикуват на всички официални езици на ЕС.

may be publicly available to others.
може да стане публично достъпна.

may be publicly available to others.
може да стане публично достъпна.

only from you and other groups can be publicly available for a fee.
двете- в някои групи сайтове да поствате само вие, а други да са публично достъпни срещу заплащане.

The committee recommended that the data on which published papers are based should be publicly available.
Комисията призна, че данните, на които се основава информационният документ, са престанали да бъдат публично достъпни.

should not be publicly available.
следва да не бъдат публично достъпни.

the outcome of the clinical evaluation in a document that should be publicly available.
резултатите от клиничната оценка в документ, който следва да е публично достъпен.

the outcome of the clinical evaluation in a document that should be publicly available.
резултатите от клиничната оценка в документ, който следва да е публично достъпен.

these photos will be publicly available to anyone who has been provided
тези снимки ще са обществено достъпни за всеки, на който е предоставена уеб връзката

the outcome of the clinical evaluation in a document that should be publicly available.
резултатите от клиничната оценка в документ, който следва да е публично достъпен.

these photos will be publicly available to anyone who has been provided
тези снимки ще са обществено достъпни за всеки, на който е предоставена уеб връзката

the outcome of the clinical evaluation in a document that should be publicly available.
резултатите от клиничната оценка в документ, който следва да е публично достъпен.

the outcome of the performance evaluation in a document that should be publicly available.
резултатите от клиничната оценка в документ, който следва да е публично достъпен.

fuel consumption performance of a vehicle should be publicly available to increase the transparency of the vehicle specifications and the related performance,
разхода на гориво на дадено превозно средство, следва да са публично достъпни, за да се увеличи прозрачността на спецификациите на превозните средства

You agree that certain data from your user profile may be publicly available(such as your username, linguistic progress,
Вие се съгласявате, че някои данни от Вашия потребителски профил, осигурени от социалната мрежа, могат да бъдат публично достъпни(като Вашето потребителско име/име,