BE USED FOR INTERNAL - превод на Български

• да се използва за вътрешни
• да се използват за вътрешни
• да се използват за вътрешна
• да се използва за вътрешно

Примери за използване на Be used for internal на Английски и техните преводи на Български

goods which might be used for internal repression.
което може да бъде използвано за вътрешни репресии.

goods which can be used for internal repression.
което може да бъде използвано за вътрешни репресии.

ISO 9001 specifies requirements for a quality management system that can be used for internal application by organizations,
Международният стандарт ISO 9001 определя изискванията за Система за управление на качеството(СУК), който може да бъде използван за вътрешни цели на организацията,

The EU also retains a ban on providing equipment that can be used for internal repression.
Решението съдържа също така забрана за износ към Република Гвинея на оборудване, което може да бъде използвано за вътрешни репресии.

an export ban on materials that might be used for internal repression.
Република Гвинея на оборудване, което може да бъде използвано за вътрешни репресии.

The ISO 9001 standard specifies the requirements for a quality management system that can be used for internal application by organizations,
Международният стандарт ISO 9001 определя изискванията за Система за управление на качеството(СУК), който може да бъде използван за вътрешни цели на организацията,

transfer and export of equipment that could be used for internal repression against the Venezuelan population.
износа на оборудване в Република Гвинея, което може да бъде използвано за вътрешни репресии.

The ISO 9001 standard defines specifications for a quality management system which can be used for internal applications by organizations
Международният стандарт ISO 9001 определя изискванията за Система за управление на качеството(СУК), който може да бъде използван за вътрешни цели на организацията,

introduced restrictions on exports of equipment for monitoring communications that might be used for internal repression.
наложи ограничения върху износа на оборудване за следене на комуникации, което може да се използва за вътрешни репресии.

the user agrees that all collected data can be used for internal marketing purposes,
потребителски лични данни могат да се използват за вътрешни маркетингови цели,

requests a rationalisation of the forms that have to be used for internal parliamentary procedures,
изисква рационализация на формите, които трябва да се използват за вътрешни парламентарни процедури,

that can potentially also be used for internal contracts, albeit optionally.
може потенциално също да бъде използван за вътрешни договори, макар и по избор.

a ban on related material that might be used for internal repression;
забрана на свързаните с оръжията материали, които могат да бъдат използвани за вътрешни репресии;

ISO 9001 is an International Standard that specifies requirements for a Quality Management System that can be used for internal application by organisations,
Международният стандарт ISO 9001 определя изискванията за Система за управление на качеството(СУК), който може да бъде използван за вътрешни цели на организацията, за сертификация

entities responsible for grave human rights violations, and a ban on exports to Iran of equipment which might be used for internal repression and of equipment for monitoring telecommunications;
на правата на човека, както и забрана за износ за Иран на оборудване, което може да се използва за вътрешни репресии, и на оборудване за наблюдение на телекомуникации;

an embargo on equipment which might be used for internal repression- thus going beyond the measures imposed by the previously adopted UN Security Council resolution.
ембарго на оборудване, което може да се използва за вътрешни репресии- като по този начин надхвърлихме мерките, наложени от приетата преди това резолюция на Съвета за сигурност на ООН.

in addition to assessing whether specific military technology might be used for internal repression or other undesired ends(functional approach),
освен да преценяват дали конкретни военни технологии биха могли да се използват за вътрешни репресии или други нежелани цели(функционален подход),

technology that might be used for internal repression, as well as on equipment
които биха могли да се използват за вътрешни репресии, както и на оборудване

technology that can be used for internal repressions, equipment and technology for surveillance
които може да се използват за вътрешни репресии, както и оборудване

technology that might be used for internal repression, as well as on equipment
които биха могли да се използват за вътрешни репресии, както и за оборудване