BE USED FOR THIS PURPOSE - превод на Български

• да бъдат използвани за тази цел
• да бъде използвана с тази цел
• да се ползват за тази цел

Примери за използване на Be used for this purpose на Английски и техните преводи на Български

The only thing that can be used for this purpose- a corridor,
Единственото нещо, което може да се използва за тази цел- коридор,

Geographic programmes cannot be used for this purpose, leaving the thematic programme as the only option.
Географските програми не могат да се използват за тази цел, поради което тематичната програма остава единствен вариант.

wet earth can not be used for this purpose- they can become a source of infection).
мократа земя не могат да се използват за тази цел- те могат да се превърнат в източник на инфекция).

Cookies can also be used for this purpose; however the data is collected and stored solely in anonymized form.
Бисквитките" могат да бъдат използвани за тези цели, обаче, тези бисквитки събират и съхраняват данни само под анонимна форма.

What exactly will be used for this purpose, it is necessary to decide at the stage of settlement.
Какво точно ще се използва за тази цел, е необходимо да се реши на етапа на уреждане.

happy to have natural substances that can be used for this purpose.
са доволни там е естествено вещество, което може да се използва за тази цел.

store pseudonymised data may be used for this purpose.
съхраняват данни само в псевдонима, могат да се използват за тази цел.

it can very easily be used for this purpose.
лесно може да се използва за тази цел.

there is no major reason it could not be used for this purpose in most individuals.
от метформин са верни, няма причина защо тя не може да се използва за тази цел от повечето хора.

Finnish Minister of Culture Sampo Terho said the Council of Europe has the needed benchmarks which can be used for this purpose.
Финландският министър на културата Сампо Терхо смята, че Съветът на Европа разполага с нужните показатели, които може да се използват за тази цел.

ideally it will be used for this purpose with a plastic container.
в идеалния случай той ще се използва за тази цел с пластмасов контейнер.

Cookies that collect and store data solely in pseudonymised form can also be used for this purpose.
Бисквитките, които събират и съхраняват данни само в псевдонима, могат да се използват за тази цел.

Cookies which collect and store data solely in a pseudonym form may also be used for this purpose.
Бисквитките, които събират и съхраняват данни само в псевдонима, могат да се използват за тази цел.

there is no major reason it could not be used for this purpose in.
от метформин са верни, няма причина защо тя не може да се използва за тази цел от повечето хора.

This shall not apply to refrigerating appliances that are not specifically designed for wine storage but may be used for this purpose, or to refrigerating appliances that have a wine storage compartment combined with any other compartment type;
Тази буква не важи за домашни хладилни уреди, които не са проектирани специално за съхранение на вино, но въпреки това могат да бъдат използвани за тази цел, и не се отнася за хладилни уреди, които имат отделение за съхранение на вино, комбинирано с някакъв друг вид отделение.

column 2 may be used for this purpose.
колона 2, могат да бъдат използвани за тази цел.

any other official language of the Union which the Member State declares can be used for this purpose.
един от официалните езици на Общността, които държавата членка декларира, че могат да бъдат използвани за тази цел.

valproate must not be used for this purpose in pregnant women,
валпроат не трябва да се използва за тази цел при бременни жени,

Therefore, aspirin should be used for this purpose only when your doctor decides, after studying your medical condition
Ето защо, аспирин трябва да се използва за тази цел само когато Вашият лекар, след като изучи Вашето медицинско състояние

Therefore, Salicylates should be used for this purpose only when your doctor decides, after studying your medical condition
Ето защо, аспирин трябва да се използва за тази цел само когато Вашият лекар, след като изучи Вашето медицинско състояние