BE USED TO SUPPORT - превод на Български

• да се използва за подпомагане
• да се използва в подкрепа
• бъдат използвани за подпомагане
• да бъдат използвани за подкрепа
• да се използват да поддържат
• да се използват за подпомагане
• да се използват в подкрепа
• се използват за поддръжка
• се ползва за подкрепа

Примери за използване на Be used to support на Английски и техните преводи на Български

The personal information you provide may be used to support your customer relationship with Acer.
Личната информация, която предоставяте, може да се използва за подпомагане на взаимоотношенията Ви като клиенти с Acer.

However, the additional tax revenue should be used to support livestock farmers to help them restructure.”.
Все пак допълнителните данъчни приходи трябва да се използват за подпомагане на животновъдите, за да им се помогне да се преструктурират.”.

This funding will be used to support continued innovation in the areas of space transport,
Инвестицията ще се ползва за подкрепа на продължаващите иновации в областта на космическия транспорт,

flows can be used to support the processes identified in ITIL.
потоци могат да бъдат използвани за подкрепа на процесите, посочени в ИТИЛ.

HPA® Lanolin can be used to support the healing process.
HPA® Ланолина може да се използва за подпомагане на лечебния процес.

It may also be used to support risk management measures such as insurance schemes for natural disasters
Те биха могли да се използват в подкрепа на мерки за управление на риска като схеми за застраховане срещу природни бедствия

Reiterates that CAP appropriations should not be used to support the breeding or rearing of bulls for lethal bull fighting activities;
Подчертава отново, че бюджетните кредити за ОСП не следва да се използват за подпомагане на развъждането или отглеждането на бикове за провеждането на смъртоносни борби с бикове;

The Committee urges that existing European instruments be used to support public investment in the Member States.
Съществуващите европейски инструменти следва да се използват в подкрепа на публичните инвестиции в държавите членки.

IPA projects can be used to support EULEX MMA activities by financing equipment and infrastructure.
Проектите по ИПП могат да се използват за подпомагане на действията за ННС на EULEX, като финансират оборудване и инфраструктура.

It could be used to support risk management measures such as insurance schemes for natural disasters
Те биха могли да се използват в подкрепа на мерки за управление на риска като схеми за застраховане срещу природни бедствия

Normal human immunoglobulins can be used to support people who are having cancer treatment when their immune system is having difficulty producing antibodies.
Нормални човешки имуноглобулини могат да се използват за подпомагане на хора, които имат състояния, при които тяхната имунна система има затруднения при производството на антитела.

Existing European instruments should be used to support public investment in the Member States.
Съществуващите европейски инструменти следва да се използват в подкрепа на публичните инвестиции в държавите членки.

These checklists could be used to support the workplace risk assessment process.
Тези контролни списъци могат да се използват за подпомагане на процеса на оценка на риска на работното място.

and also be used to support many aspects of overall health.
а също така да се използват за подпомагане на много аспекти на цялостното здраве.

Filling these gaps would allow regular revenues from users/pol-luters that could be used to support measures and therefore increase the source of non-EU funding.
Запълването на тези пропуски ще даде възможност за редовни приходи от ползвателите/ замърсителите, които могат да се използват в подкрепа на мерките и така да увеличат финансирането от източник извън ЕС.

The categorisation of the two areas has an impact on the type of projects that the funds can be used to support.
Категоризацията на двете зони оказва въздействие върху вида на проектите, че средствата могат да се използват за подпомагане на.

Up to 10% of the budget for interest rate subsidies may be used to support project related technical assistance in ACP countries.";
До 10% от бюджета за субсидиране на лихвените проценти могат да се използват за подкрепа на проекти, свързани с техническа помощ в държавите от АКТБ.".

The team hopes that the results can be used to support governments to address
Екипът се надява, че резултатите могат да бъдат използвани за подпомагане на правителствата да се справят

All funds donated for PROMYANATA will be used to support the social entrepreneurs who reach the final stage of the initiative.
Всички дарени средства за ПРОМЯНАТА ще бъдат използвани за подкрепа на социалните предприемачи- финалисти в инициативата.

Other studies have shown that Ginger may be used to support healthy joint function,
Други проучвания показват, че може да бъде използван за подпомагане на здрава ставна функция, подобно на начинът,