CAN BE USED TO SUPPORT - превод на Български

• може да се използва за подпомагане
• могат да бъдат използвани за подкрепа
• могат да бъдат използвани за подпомагане
• да може да се използва в подкрепа
• могат да се използват за подпомагане

Примери за използване на Can be used to support на Английски и техните преводи на Български

The resulting agreements provide revenues that can be used to support key programs in our pipeline, and they serve the interests of patients
Споразуменията в резултат от това осигуряват приходи, които могат да бъдат използвани за подпомагане на ключови програми внашите продуктови линии в процес на разработка,

EU co-funding can be used to support studies as well as infrastructure works, both for new high-speed lines
Съфинансирането от ЕС може да се използва за подпомагане на проучвания, както и за инфраструктурни дейности за нови високоскоростни линии

and strategies that can be used to support practice-based research.
инструменти и стратегии, които могат да бъдат използвани за подпомагане на практически базирани изследвания.

Horizon 2020 which can be used to support actions for shifting towards a low-carbon economy.
Erasmus и Horizon 2020, които могат да бъдат използвани за подкрепа на действия за преминаване към нисковъглеродна икономика.

site in Germany so that licenced supply of the vaccine"can be used to support global public health preparedness".
да получи регулаторно одобрение за производството на ваксината Ervebo във фабриката си в Германия,"> така че лицензираното предлагане на ваксината"да може да се използва в подкрепа на глобалната здравна подготвеност".

The implementation of an OH&S management system will be a strategic decision for an organisation that can be used to support its sustainability initiatives,
Прилагането на система за управление на здравето и безопасността при работа е стратегическо решение за всяка организация, което може да се използва за подпомагане на инициативите за устойчивост

site in Germany so that licensed supply of the vaccine“can be used to support global public health preparedness”.
да получи регулаторно одобрение за производството на ваксината Ervebo във фабриката си в Германия,"> така че лицензираното предлагане на ваксината"да може да се използва в подкрепа на глобалната здравна подготвеност".

Figure 5- Comparison of respective funding streams that can be used to support labour mobility 30 EaSI 2014- 20:
Фигура 5- Сравнение на съответните потоци на финансиране, които могат да се използват за подпомагане на трудовата мобилност 33 EaSI 2014- 2020 г.: 919 млн. евро

site in Germany so that licensed supply of the vaccine"can be used to support global public health preparedness.".
да получи регулаторно одобрение за производството на ваксината Ervebo във фабриката си в Германия,"> така че лицензираното предлагане на ваксината"да може да се използва в подкрепа на глобалната здравна подготвеност".

studied until recently is that lemon also helps fight cancer, and can be used to support conventional medical treatments- possibly having even greater effects than chemotherapy.
учено доскоро е, че лимонът също помага в борбата с рака, и може да се използва за подпомагане на традиционните медицински лечения- вероятно с още по-големи ефекти от химиотерапията.

However, it is not felt that this can be used to support the MAH's disregard for the 1999 study since birds of various weights
Не е счетено обаче, че това може да се използва в подкрепа на незачитането на резултатите от проучването от 1999 г. от страна на ПЛУ,

It is not felt that this can be used to support the MAH's disregard for the 1999 study since birds of various breed,
Не е счетено, че това може да се използва в подкрепа на незачитането на резултатите от проучването от 1999 г. от страна на ПЛУ,

Moreover, it is currently not clear, from a legal and a practical point of view, whether emissions allowances can be used to support security interests,
Освен това от правна и практическа гледна точка понастоящем не е напълно ясно дали квотите за емисии могат да бъдат използвани в подкрепа на обезпечените дялове, както в случая

So, this final thought can be used to support the insurance claim of using Forskolin could make the procedure of numerous features in the human body become better.
Така че, тази последна мисъл може да се използва в подкрепа на случай на използване на Forskolin може да направи процедурата на множество функции в човешкото тяло в крайна сметка е много по-добре.

The YEI can be used to support activities including first job experience,
Средствата по инициативата за младежка заетост могат да бъдат използвани за подкрепа на различни дейности,

The Youth Employment Initiative funding can be used to support activities including first job experience,
Средствата по инициативата за младежка заетост могат да бъдат използвани за подкрепа на различни дейности, сред които помощ за започване на първа работа,

our bio-analytical methods are fit-for-purpose validated and can be used to support all study types- from exploratory to regulatory level- according to EMA(Jul 2011), FDA(May 2001)
нашите биоаналитични методи са валидирани като„подходящи за целта“ и могат да се използват за подпомагане на всички видове изследвания- от изследователско до регулаторно ниво- в съответствие с насоките на EMA(юли 2011 г.),

The Youth Employment Initiative money can be used to support activities including first job experience,
Инициативата може да се използва в подкрепа на дейности по намиране на първа работа, осигуряването на стажове и професионално обучение,

The YEI can be used to support activities including first job experience,
Инициативата може да се използва в подкрепа на дейности по намиране на първа работа,

Only 3 percent of the public funds that could be used to support energy-efficiency investments in the Central, Eastern
Само 3% от публичните средства, които могат да бъдат използвани за подпомагане на инвестициите в енергийна ефективност в региона на Централна,