BE VERY CLOSE - превод на Български

• да е много близо
• бъде много близо
• да сме много близо
• да бъде в непосредствена близост
• е много близо
• бъдат много близки
• са много близки

Примери за използване на Be very close на Английски и техните преводи на Български

besides, he has to be very close to your stomach.
освен това, той трябва да бъде много близо до стомаха.

Therefore, the stars forming in I Zwicky 18 should indeed be very close to Population III stars.
Следователно звездите, образуващи се в I Zwicky 18, наистина трябва да са много близки до звездите на Население III.

over the long term, be very close to 50:50.
в дългосрочен план, ще бъде много близо до 50:50.

well with Pittsburgh and although the games will be very close it will be Pittsburgh advancing to the Stanley Cup Finals defeating Carolina in five games.
Каролина съвпада добре с Питсбърг и въпреки че игрите ще бъдат много близки, тя ще бъде Питсбърг преминаване към финалите на купа"Стенли" победи Каролина в пет мача.

HR managers have to be very close to the business and be responsive to the new challenges of companies
мениджъри човешки ресурси трябва да бъде много близо до бизнеса и да отговаря на новите предизвикателства на фирми

Sometimes the roots of the lower wisdom tooth can be very close to the nerves that run in the lower jaw
Това обикновено е рискът при отстраняване на долните зъби мъдрост. Понякога корените на по-ниски мъдрец може да бъде много близо до нервите, които работят в долната челюст

HR managers have to be very close to the business, be sensitive to the new challenges of the companies
мениджърите по човешки ресурси трябва да бъде много близо до бизнеса, да бъдат чувствителни към новите предизвикателства на фирмите

that New Democracy will be very close to not only being first,
сочат повечето проучвания- че"Нова демокрация" ще бъде много близо не само до това да бъде първа,

make the mouthfeel be very close to real beef(or pork) to become the
да направите усещането в устата да бъде много близко до истинското говеждо месо(или свинско месо),

once I found out the price I gave totlno of little turbinirane K8 price is relatively the same horses will be very close, with the difference that the big engine will give me many future opportunities while with turbiniraneto I was going to the limits of my small V6.
след като разбрах цената се отказах тотлно от турбиниране на малкия K8 цената е сравнително еднаква конете ще са много близки с разликата че големия двигател ще ми даде много бъдещи възможности докато с турбинирането щях да постигна почти предела на моя малък V6.

the relative weight of the national sovereign bonds in the SBBSs' underlying portfolio should be very close to the relative weight of the respective Member States in the key for subscription by the national central banks of Member States of the European Central Bank's capital.
относителното тегло на националните държавни облигации в базисния портфейл на ЦКОДО следва да бъде много близко до относителното тегло на съответните държави членки в алгоритъма за записване на капитала на Европейската централна банка от националните централни банки на държавите членки.

His smooth face was very close, the goggles studded.
Гладкото му лице беше много близо, очилата бяха отрупани с.

The presidential palace is very close to the SYL Hotel.
Президентският дворец е много близо до хотел SYL.

This is very close to the feeling of gambling.
Това е много близко до усещането към хазарта.

The genetic relationships are very close there.
Генетичните връзки са много близки тук.

Her symptoms are very close to my wife's.
Симптомите й са много близки с тези на жена ми.

Sara was very close with him.
Сара беше много близка с него.

Freundlich was very close to me.
Freundlich беше много близо до мен.

Anna and are very close.
С Ана сме много близки.

The theme is very close to my heart.
Тази тема е много близка до моето сърце.