BE VERY CLOSE IN SPANISH TRANSLATION

• estar muy cerca
• ser muy cercanas
• ser muy estrecha

Examples of using Be very close in English and their translations into Spanish

To shoot a guy six times in the torso, you either have to be very close, or a hell of a shot.
Para dispararle a alguien seis veces en el torso o tienes que estar muy cerca, o ser un gran tirador.

of my case study, your website should be very close to launching on to the Internet.
a estas alturas tu sitio web deberías estar muy cerca de publicarse en Internet.

that death can be very close.
la muerte puede ser muy cercana.

can be very close to those in typical lakes.
pueden ser muy cercanos a los de los lagos típicos.

It will be very close, but it gives me a very small advantage for Chelsea.".
Va a ser muy estrecha, pero me da una ventaja muy pequeña para el Chelsea".

torture would be very close to what I went through.”.
pero la tortura sería muy parecido a lo que yo pasé.”.

The latest polls suggest that it could be very close, but it seems a large number of people have yet to make up their minds.
Los últimos sondeos sugieren que el resultado podría ser muy igualado, pero al parecer hay un gran número de personas que todavía se muestran indecisas.

you ll be very close to the shopping centre Les Halles,
te encontrarás muy próximo al centro comercial Les Halles,

Ozzy gives Cochran a nice little kiss to get that last little bit and this might be very close.
Ozzy da a Cochran un pequeño beso para conseguir ese último pequeño pedazo. Y eso podría hacer la diferencia. Puede que quedaron muy parejos.

then your new file should be very close to the original.
de un documento Excel, su nuevo archivo será muy parecido al original.

That is, if the goods are perfect substitutes then their economic values should be very close.
Es decir, si los productos se pueden sustituir perfectamente entre sí, sus valores económicos deben ser muy similares.

at the same time be very close and on walking distance to all kind of services.
al mismo tiempo estar muy cerca y a poca distancia de todo tipo de servicios.

have to be very close to what we actually observe if we were to be here to observe them.
han de estar muy cerca de lo que realmente observamos si fuéramos a estar aquí para observarlas, porque sucede que solo un mundo.

the power supplied in kcal/h is obtained which must corrispond or be very close to that required by the boiler lower calorific power for methane 8550 kcal/h.
se obtiene la potencia suministrada en kcal/h que debe corresponder o ser muy similar a la requerida por la caldera poder calorífico inferior para metano 8550 kcal/h.

date which should be very close to the council building as it exists today.
fecha que debería estar muy próxima a la creación del Ayuntamiento tal y como existe en la actualidad.

were for the junior members of the family, as well as the living room, the dining room, and the kitchen,"> although sometimes the living room could be very close to the center.
a veces la sala podía estar muy cerca del centro.

although he must be very close in size to Piglet since Kanga is unable to tell the difference when Piglet jumps into her pouch instead of Roo.
aunque debe ser muy estrecha en tamaño a Piglet desde Cangu es incapaz de decir la diferencia cuando Piglet salta en su bolsa en vez de Rito.

The area is very close to the center.
La zona está muy próxima al centro.

This current range is very close to current range observed for DNA(Fig.1D).
Este rango actual está muy cercano al rango actual observado para DNA(Fig.1D).

The mountains, with their snow, were very close, one could almost touch them;
Las montañas con su nieve estaban muy cerca, uno casi podía tocarlas;